Compartir:
Ciencia ¿Los bebés alemanes lloran de manera diferente a los chinos?
Un estudio científico ha encontrado que los bebés alemanes lloran de manera diferente a los que vienen de China o Camerún, por ejemplo. Las diferencias son explicadas por los investigadores con la melodía de la lengua nativa..
Gritando de bebés lleva rastros de lengua nativa.
Ya el primer llanto del recién nacido lleva rastros de la lengua materna. Evidentemente, esto es particularmente evidente en los idiomas donde el tono o el tono determinan el significado de las palabras, informó Julius-Maximillians-Universität Würzburg en un comunicado de prensa reciente. Un equipo de investigación de la universidad descubrió esto junto con colegas de otros países..
Ha publicado los resultados de sus estudios en las últimas ediciones de las revistas profesionales "Discurso, lenguaje y audición" y "Journal of Voice"..
La profesora Kathleen Wermke, jefa del Centro para el Desarrollo Pre-Lenguaje y Trastornos del Desarrollo en el Hospital Universitario de Würzburg (Policlínica para Ortodoncia) y primera autora de los dos estudios, dijo: "El llanto de los recién nacidos cuyas madres hablan un lenguaje tonal muestra una variación melódica mucho más fuerte, comparada por ejemplo con los recién nacidos alemanes ".
Los investigadores han descubierto que los bebés chinos lloran más melódicamente que los alemanes. Esto tiene que ver con el hecho de que las madres de niños asiáticos hablan un idioma tonal. (Imagen: allari / fotolia.com) En las lenguas tonales, las palabras tienen diferentes significados.
Para llegar a sus hallazgos, los científicos examinaron a 55 recién nacidos de Beijing y 21 de la gente de Nso en Camerún y registraron sus vocalizaciones en los primeros días de vida. Los idiomas que se hablan allí Mandarín (en China) y Lamnso (en Camerún) son los llamados lenguajes tonales, en los cuales los tonos en los que se pronuncian sílabas o palabras también contribuyen al significado..
El sonido aparentemente igual puede significar cosas completamente diferentes, dependiendo de si se pronuncia en un tono alto o bajo o con una progresión de tono especial. Quien quiera hablar Lamnso a la perfección, debe dominar ocho tonos característicos. En mandarín, hay cuatro de esos sonidos..
Vocalizaciones espontáneas registradas por bebés.
Los bebés no lloraban en el estudio. "Solo registramos vocalizaciones espontáneas, generalmente cuando un bebé se notaba porque tenían hambre", explicó Wermke..
Se demostró que entre los niños del Nso en Camerún no solo la "variación interna total del tono", es decir, la distancia entre el tono más bajo y el tono más alto, fue significativamente mayor, sino que también el aumento y disminución de los tonos a corto plazo durante una expresión vocal fue más intenso En comparación con las madres recién nacidas alemanas. "Su llanto fue más como una canción", dice Wermke. Los resultados para los recién nacidos de Beijing parecían similares pero un poco más débiles.
El desarrollo del lenguaje comienza inmediatamente después del nacimiento
Según los investigadores, este hallazgo apoya una teoría que ya habían confirmado en las comparaciones de los recién nacidos alemanes y franceses: "La adquisición de componentes básicos para la lengua posterior comienza justo después del nacimiento; No hasta que los bebés comiencen a balbucear o a pronunciar sus primeras palabras ", dijo el científico..
Los expertos señalan, por lo tanto, que los padres no hacen ningún bien a sus hijos cuando hablan con él en términos como Dozen Dozen o Make Buboo. Los bebés son tontos por la charla del bebé.
Universalidad a través de las fronteras culturales.
Según los científicos de Würzburg, los recién nacidos, después de haber tenido la oportunidad de conocer su "lengua materna" en el útero de la madre durante el último tercio del embarazo, tienen en sus patrones melódicos característicos, que lloran, se derivan del entorno, como el lenguaje de la madre. se ven afectados E incluso antes de que suenen los primeros sonidos o prueben en un lenguaje similar al de "sílaba"..
Al mismo tiempo, los resultados de la investigación hablan de un alto grado de universalidad en las vocalizaciones de los bebés a través de las fronteras culturales. "En este caso, examinamos a los recién nacidos de culturas muy diferentes", dice Kathleen Wermke. Por un lado, los recién nacidos de Beijing, que han crecido rodeados por todas las influencias de la civilización moderna: radio, televisión, teléfono inteligente. Y, por otro lado, los niños de Nso, que nacieron en un entorno rural donde faltan todos los logros técnicos de la modernidad..
"El hecho de que, a pesar de estas diferencias en las culturas, los efectos similares en los dos grupos de lenguaje tonal en comparación con el grupo no tonal alemán demuestran que nuestra interpretación de los datos apunta en la dirección correcta", dijo el científico..
Los recién nacidos pueden aprender todos los idiomas del mundo
Como se indica en la comunicación de la Universidad, los resultados podrían, incluso enunciados cuidadosamente, incluso sugerir que no solo intervienen factores externos sino también genéticos. "Por supuesto, sigue siendo indiscutible que los recién nacidos pueden aprender cualquier lenguaje hablado en el mundo, sin importar lo complejo que sea", dice Wermke..
Según los científicos, sus resultados pueden ayudar a comprender mejor los factores clave que influyen en las primeras fases del desarrollo del lenguaje de lo que han sido hasta ahora. Al mismo tiempo, esto mejora la capacidad de identificar los indicadores principales que pueden proporcionar información sobre posibles discapacidades del desarrollo en esta área en una etapa muy temprana. Sin embargo, numerosas preguntas clínicas aún deben ser respondidas antes de la aplicación clínica. (Ad)