Nuevo juicio Respire aire fresco en el trabajo, no en el accidente.

Nuevo juicio Respire aire fresco en el trabajo, no en el accidente. / Noticias de salud
LSG Stuttgart: Buscando la bicicleta en responsabilidad propia.
Si los trabajadores salen afuera para "recuperar el aliento" mientras trabajan afuera o si quieren ver su bicicleta estacionada debido a una tormenta, no están cubiertos por el seguro legal de accidentes. Esto fue decidido por el Landessozialgericht (LSG) Baden Württemberg en Stuttgart en una resolución publicada el 27 de marzo de 2017 (Ref.: L 3 4821/16).


En el caso específico, se trataba de un empleado en un asistente administrativo de un colegio comunitario. Un fin de semana, ella quería prepararse para las próximas clases de VHS en las oficinas de VHS en el edificio de administración de una caja de ahorros..

(Imagen: Boggy / fotolia.com)

Durante las horas de trabajo ella "tomó una respiración" y quería ver su bicicleta debido a una tormenta que se acercaba. Salió del edificio por la entrada lateral, que servía como vía de escape, y llegó al estacionamiento cercado del banco. Cuando una ráfaga de viento golpeó la puerta del edificio, la mujer quedó atrapada en el estacionamiento. Intentó escalar la cerca de dos metros de altura. Se lastimó en el dedo anular derecho. Un miembro final del dedo tuvo que ser amputado. Ella quería que el accidente fuera reconocido como un accidente en el trabajo..

Pero la asociación profesional responsable lo rechazó. La mujer tenía "razones autoeconómicas" y no en el contexto de una actividad asegurada en el estacionamiento..

El LSG también rechazó el reconocimiento como un accidente en el trabajo. Para un accidente en el trabajo, debe haber una conexión con la actividad asegurada. La escalada en la cerca no sirvió para la preparación prevista de los cursos. Tampoco había un "camino operativo" asegurado por el accidente, incluso si la mujer se dirigía a la oficina. El solicitante ha "interrumpido seriamente" su actividad asegurada debido a una actividad privada, "jadeando" o buscando una bicicleta..

En casos individuales, la cobertura del seguro de accidentes también puede existir en el caso de una interrupción de la actividad asegurada, si "la interrupción es muy pequeña en términos de tiempo y espacio y sirve a un propósito que se hace" de pasada "y" de manera bastante incidental ". Este no fue el caso aquí, así que el LSG. Ella se había alejado de su estación de trabajo dos historias afuera. La única forma de llegar al parking es de varios minutos..

Según la jurisprudencia de los tribunales sociales, la visita del baño y el almuerzo en la cantina son atribuibles al trabajo por cuenta propia y a la privacidad de los trabajadores. Por lo tanto, los accidentes en el baño o en la cafetería no se consideran accidentes laborales para el seguro de accidentes obligatorio. FLE