Compartir:
Ringelblumensalbe- aplicación y beneficios
contenido
- Precaución: riesgo de confusión
- Características de la caléndula:
- hierbas retrato
- Ingredientes y efecto
- Aplicación y dosificación.
- Hacer ungüento de caléndula a ti mismo
- efectos secundarios
Precaución: riesgo de confusión
La caléndula tiene innumerables epítetos, que, especialmente cuando se trata de la colección de caléndulas para una pomada casera, también puede conducir a la confusión. Por ejemplo, términos tales como ranúnculo, rayo de sol, solsticio o caléndula también se usan para otras plantas de flores, que generalmente representan un género separado de plantas. El apodo de Yolk Flower es particularmente engañoso y peligroso, pero causa confusión fácilmente con el Marsh Marigold, también de flores amarillas, pero venenoso..
La caléndula, y por lo tanto también la pomada de caléndula, ofrece con sus ingredientes una variedad de aplicaciones. (Imagen: Marén Wischnewski / fotolia.com) Características de la caléndula:
Nombre científico: caléndula
familia: Compositae (Asteraceae)
Nombres populares:
- botón de oro,
- caléndula,
- caléndula,
- flor de oro,
- Ingelblum,
- caléndula,
- amanecer,
- lluvia de flores,
- flor de ganado,
- Marigold Rose,
- Ringula,
- sneezeweed,
- solsticio,
- caléndula,
- flor muerta,
- verrugas hierba,
- Weckbröseln
- y flor de usura.
ocurrencia: Europa mediterranea
aplicaciones:
- Enfermedades de la piel / problemas de la piel.,
- enfermedad vascular,
- dolor en las articulaciones,
- Inquietud interna,
- indigestión,
- Lesiones y trastornos de la cicatrización..
Partes de plantas usadas: Hojas, flores, tallos.
hierbas retrato
De dónde vino originalmente la maravilla es todavía un misterio. Se cree que una vez vino del Mediterráneo a Europa Central. Desde entonces, las semillas, que solemos florecer durante un año, desafían los inviernos fríos, razón por la cual, una vez sembradas, brotan de forma relativamente confiable cada año en sus sitios al aire libre. Puede ser reconocido por sus llamativas flores de lengua amarillo-naranja. E incluso las semillas de forma inusual de hoz, que emergen de las flores de la planta medicinal, son fáciles de identificar. Su forma de rizo a rizado fue la razón por la cual la madre de todos los herbolarios, Hildegard von Bingen, bautizó a la caléndula "Ringula", mientras que las flores radiantes y soleadas contribuyeron a apodos como la flor de oro, el amanecer o la novia del sol..
El temperamento soleado de la caléndula también es evidente en las condiciones de su sitio preferido. El lugar debe ser soleado, cálido y nunca aturdido. De lo contrario, las hojas lanceoladas de la caléndula tienden a convertirse rápidamente en enfermedades como el moho. Además, las caléndulas son más propensas a los suelos de arcilla o grava sueltos y ricos en nutrientes, que tienen un ligero contenido de cal..
A pesar de estas demandas especiales, las maravillas son relativamente fáciles de cultivar aquí, lo que les ha permitido extenderse a lo largo de los siglos en una gran área de Europa. Usado ampliamente por nosotros y, por lo tanto, más comúnmente usado como planta medicinal:
- la Caléndula arvensis (Calendula arvensis)
- y el Caléndula común / caléndula de jardín (Caléndula officinalis).
Además de la caléndula de campo, la caléndula de jardín es ampliamente utilizada en Europa. (Imagen: Pixelmixel / fotolia.com) Caléndula estuvo en la superstición de la Edad Media como una planta mágica y un oráculo de amor. Por ejemplo, al igual que la Margarita, estaba acostumbrada a realizar el famoso oráculo "Él me ama, no me ama". La flor fue escogida para este propósito, pero solo en secreto, porque la recolección de las caléndulas evocó la creencia popular también de tormentas eléctricas. En general, la caléndula se usaba a menudo como un oráculo floral para las predicciones meteorológicas. Dado que sus flores se alinean con la posición del sol, se suponía que se acercaba un día particularmente hermoso cuando las flores de caléndula ya estaban abiertas a las seis de la mañana. Por otro lado, si las flores permanecían cerradas después de las siete de la mañana, era más probable que hubiera un día lluvioso..
"Sun Bride es una hierba que tiene hojas gruesas pero no grandes y una flor de color amarillo limón que se cierra al atardecer y se abre al amanecer. Ella está fría y mojada. Rallado, ayuda a morder animales venenosos cuando los pones en la herida. Su jugo ayuda a las obstrucciones del bazo y el hígado..
(Albertus Magnus, erudito alemán del siglo XIII)
El uso de la caléndula como planta mágica llegó incluso a convertirse en un ingrediente importante en los ungüentos de amor. Sobre todo, las jóvenes estaban felices de preparar con ella un ungüento correspondiente de vinagre, miel, flores de caléndula y otras hierbas de verano, cuando amaban a sus seres queridos o queridos. El ungüento se aplicó a la piel por la noche antes de irse a la cama, con la esperanza de que el amante apareciera en el sueño y quizás incluso en la vida real..
Aún más importantes fueron los ungüentos de caléndula, sin embargo, en la medicina popular. Ya en la antigüedad descubrieron los griegos, los romanos y los egipcios, así como los árabes e indios, el potencial curativo múltiple de la caléndula. Los poderes curativos de la caléndula son muy similares a la árnica que también se usa en las quejas de la piel, pero son mucho más efectivas que estas. El efecto saludable de la pomada de caléndula en el daño de la piel incluso llega a hacer un excelente trabajo en las heridas y lesiones existentes. Y aunque los suplementos de caléndula son mundialmente famosos por este efecto, esta no es la única aplicación de la flor curativa. Desde los trastornos digestivos y respiratorios hasta los trastornos articulares, vasculares y nerviosos, sus efectos curativos se atribuyen a todo tipo de problemas de salud. Incluso las condiciones ginecológicas clásicas deberían responder positivamente a los ingredientes de la caléndula. En general, la hierba está indicada para los siguientes usos:
- síntomas respiratorios Como el asma, la tos o la inflamación de la mucosa..
- problemas ginecológicos tales como dolor menstrual, síntomas del síndrome premenstrual, síntomas menopáusicos o ciclo alterado.
- enfermedad vascular Como várices, arañas vasculares, linfáticos inflamados, piernas abiertas o trombosis.
- enfermedades de la piel como el acné, el eccema, la dermatitis, la psoriasis, la piel seca o las verrugas.
- El sufrimiento nervioso y el estrés mental. tales como trastornos de ansiedad, trastornos del sueño e inquietud.
- indigestión como problemas biliares, debilidad hepática, problemas estomacales, afecciones intestinales o úlceras estomacales.
- tratamiento de heridas tales como moretones, moretones, moretones, cortes y abrasiones, quemaduras, trastornos de la cicatrización de heridas o tensiones.
- otras quejas como la inflamación en la boca, infecciones del oído, infecciones por gusanos o dolor de muelas.
"El saff de caléndulas ha puesto en los oídos / matará a los gusanos en él. En los días de cansancio de los dientes, uno debe tomar una buena parte de la savia en la boca, o mantenerla durante un tiempo, / pronto se comportará el zapatero ".
(Tabernaemontanus, médico y farmacéutico alemán del siglo XVI).
El té de caléndula ayuda con la indigestión, pero también con el estrés nervioso y mental. (Imagen: kolesnikovserg / fotolia.com) Ingredientes y efecto
El hecho de que la maravilla o la crema de caléndula tenga un efecto tan bueno y versátil no es una coincidencia. Porque en la planta hay una verdadera riqueza de ingredientes medicinales. Afortunadamente, estos raramente causan efectos secundarios, razón por la cual Ringellblumensalbe está disponible sin receta en la farmacia. También debe faltar en cualquier botiquín bien surtido, de modo que, en caso de emergencia, por ejemplo, en accidentes domésticos más pequeños que causen hematomas o moretones, esté al alcance de la mano. Los ingredientes más importantes de la caléndula incluyen:
- bíter,
- flavonoides,
- fitohormonas,
- fitoesteroles
- y saponinas.
bíter
Las sustancias amargas en la caléndula se atribuyen principalmente a su buen efecto sobre la indigestión, porque estimulan la secreción de enzimas digestivas y bilis y jugo gástrico. Además, las sustancias naturales se atribuyen a un efecto anticonvulsivo (espasmolítico) y de mejora del sistema inmunológico. Esto puede ser útil no solo para el estómago o los calambres intestinales, sino también para los calambres en los trastornos menstruales. Para este propósito, la caléndula se debe utilizar mejor como una hierba de té. Además, las sustancias amargas en el ungüento de caléndula tienen un potencial curativo significativo, ya que además
- antimicrobiana,
- anti-inflamatoria,
- circulación de la sangre
- y refuerzo inmune
acto. Para la inflamación de la piel, los trastornos circulatorios y la desinfección de heridas, tales propiedades son, por supuesto, más que deseables..
flavonoides
Los flavonoides son un grupo particular de fitoquímicos descritos que dan a las plantas y en particular a sus flores su color. El nombre deriva de la palabra latina flavus para "amarillo", ya que las propiedades colorantes de los flavonoides se descubrieron por primera vez en plantas como el roble tintorero, que se utilizaron en la antigüedad a menudo para el amarilleo de los textiles. También en las flores de caléndula se pegan tales tintes de plantas amarillas. Una de ellas es la quercetina. Esto se aplica además de sus propiedades colorantes como
- antioxidante,
- para reducir el colesterol,
- circulación de la sangre,
- anti-inflamatoria,
- proteger los vasos sanguíneos
- y refuerzo inmune.
Con moretones la pomada Marigold ayuda. Por eso debería estar disponible en el botiquín. (Imagen: Dan Race / fotolia.com) Además, varios estudios independientes han llegado a la conclusión de que la quercetina tiene un efecto inhibidor del cáncer, por lo que el flavonoide ahora juega un papel importante en la terapia del cáncer. Así que no es sorprendente que se recomiende ungüento de caléndula incluso para el cáncer de piel..
Otro flavonoide en la caléndula es isorhamnetin. Es mucho menos conocido que la quercetina, pero también tiene algunos efectos curativos interesantes. Especialmente en el tratamiento de enfermedades motivadas psicológica o emocionalmente, tales como
- depresión,
- melancolía,
- depresión,
- cambios de humor,
- Desagrado y apatía
Isorhamnetin es relevante como agente que mejora el estado de ánimo y mejora la conducción. Por otra parte, el potencial inmuno-jerárquico del flavonoide también es muy notable. Isorhamnetin, por lo tanto, ya propuso un estudio chino para la prevención y tratamiento de enfermedades autoinmunes..
Los carotenoides contenidos en él también contribuyen al color amarillo anaranjado, así como al efecto protector de la célula de la caléndula. Más conocidos como provitamina A se atribuyen a este tinte efectos curativos similares a los de la quercetina y la isorhamnetina, con lesiones tales como
- contusiones,
- quemaduras,
- abrasiones
- y heridas mal curadas
Excepcionalmente bueno para responder al tratamiento con carotenoides. Esto se debe a que es poco probable que los colorantes ayuden al cuerpo a regenerar las células. Es decir, mejoran la conducción de la señal entre las células del cuerpo y, por lo tanto, aceleran sus procesos regenerativos. Esto va tan lejos que incluso las arrugas y las células cancerosas degeneradas apenas resisten el celo de regeneración de los carotenoides..
Lo mismo se aplica a las disfunciones en el cerebro y las células fotorreceptoras, por lo que los carotenoides son cada vez más importantes en el tratamiento de enfermedades oculares como las cataratas y enfermedades como el Alzheimer o el Parkinson. Las enfermedades se basan en procesos degenerativos de las células, que tienen lugar en el ojo o el cerebro, respectivamente, y causan una disminución del tejido celular, que hasta ahora apenas o no es reversible en absoluto. Por lo tanto, los carotenoides representan un tema de investigación importante para los nuevos métodos de tratamiento. Los resultados de la investigación inicial ya están disponibles a este respecto, al menos en el caso de la enfermedad de Alzheimer. Se incluyen los dos carotenoides más importantes en la caléndula, la xantofila y la violaxantina..
fitohormonas
Las fitohormonas o las hormonas vegetales son sustancias derivadas de las plantas que tienen una función muy similar a las hormonas del cuerpo. En las plantas, las fitohormonas controlan principalmente el crecimiento y desarrollo de una planta en las diferentes fases de la vegetación. En el cuerpo humano, las hormonas vegetales pueden incluso asumir las tareas de las hormonas convencionales y, por lo tanto, eliminar los trastornos hormonales, así como las alteraciones de tejidos y órganos que alteran las hormonas.
Una fitohormona, que es importante aquí, especialmente en la pomada de caléndula por su buen efecto sobre los problemas y lesiones de la piel, es el ácido salicílico. Se usa en plantas para protegerse de contaminantes y patógenos y, por lo tanto, es una parte esencial de la respuesta inmunitaria de la planta..
El ácido salicílico también puede desempeñar funciones similares en el organismo humano. Aquí, la hormona vegetal proporciona un refuerzo adicional especialmente para la protección de la barrera cutánea. Los seres humanos rectos con enfermedades crónicas de la piel son bien conocidos con este ingrediente, ya que se considera un ingrediente indispensable de innumerables ungüentos y cremas contra enfermedades dermatológicas autoinmunes como la dermatitis atópica. En general, el ácido salicílico puede ayudar con las siguientes afecciones de la piel:
- acné,
- dermatitis,
- infecciones de la piel,
- hongos en la piel,
- callos,
- eccema,
- psoriasis,
- verrugas sufrimiento,
- sangrado de la herida
- y dolor de herida.
Por cierto: Además, el buen efecto de la caléndula en condiciones ginecológicas clásicas como sangrado menstrual abundante, trastornos menstruales o síntomas menopáusicos puede explicarse por la acción hormonal de las fitohormonas. Aparentemente, estos, por ejemplo en forma de fitoestrógenos, pueden actuar como un reemplazo de las hormonas sexuales en presencia de desequilibrio en el equilibrio hormonal de las mujeres..
El ungüento de caléndula contrarresta el picor a través de sus fitoesteroles. (Imagen: kwanchaichaiudom / fotolia.com) fitoesteroles
Muy relacionados con las fitohormonas están los fitoesteroles, también conocidos como fitoesteroles. Detrás de él se esconde un grupo de grasas vegetales con una función de protección igualmente considerable. En contraste con las fitohormonas como el ácido salicílico, esto no se aplica a la piel, sino al metabolismo, así como a la salud cardiovascular y vascular. Por ejemplo, los fitoesteroles contenidos en la caléndula tienen un efecto
- estigmasterol,
- ß-sitosterol
- y taraxasterol
Especialmente a niveles elevados de colesterol. Estos se utilizan comúnmente en la medicina general como desencadenante de enfermedades vasculares como la arteriosclerosis y los problemas cardíacos consecuentes, como la enfermedad coronaria. Además, el riesgo de otras secuelas de aterosclerosis, como ataques cardíacos o accidentes cerebrovasculares, se puede contrarrestar con fitosteroles de manera preventiva..
Los fitoesteroles también tienen uno en la piel.
- anti-inflamatoria,
- juckreizmildernden,
- rehumectación
- y regenerador celular
Efecto. Esto es particularmente beneficioso para la piel seca y la picazón o la picazón de escamas en la piel asociadas a enfermedades de la piel (dermatitis atópica y psoriasis) muy beneficiosas.
saponinas
El último grupo importante de sustancias que admiten preparaciones de caléndula, como la crema de caléndula en su amplio espectro de acción, son las saponinas, como la sapogenina caléndula, que se presenta solo en caléndula. En general, las saponinas también son conocidas por sus propiedades reductoras del colesterol y antiinflamatorias. Se agrega un aspecto desinfectante especial a la sapogenina de caléndula, pero debido a que tiene propiedades antibacterianas y antivirales, destaca la eficacia antibacteriana contra bacterias clásicas de heridas, piel y membranas mucosas como Staphylococcus aureus o Enterococcus faecalis. Este es el resultado de un estudio internacional, que también investigó el potencial citotóxico y, por lo tanto, de destrucción de células cancerosas de las saponinas..
A menudo se pasa por alto que las saponinas también tienen un efecto estimulante e incluso curativo en la digestión. A medida que aumentan la permeabilidad de las paredes intestinales, facilitan la absorción de nutrientes de la dieta del tracto digestivo. También hay uno
- diurético,
- Hormona y enzima estimulante.
- así como la promoción de moco y secreción.
Efecto que es adecuado para estimular el metabolismo y para la purificación, por ejemplo en el curso de una dieta. Además, el aspecto sekretfördernde de las saponinas en muchas enfermedades respiratorias de importancia que se asocian con un cuello congestionado o bronquios congestionados importantes.
Aunque las caléndulas tienen el epíteto de la flor de yema, es ópticamente fácil de distinguir de la caléndula venenosa. (Imagen: Klaus Brauner / fotolia.com) Aplicación y dosificación.
La caléndula se puede dibujar fácilmente para fines medicinales. Además de las afirmaciones del sitio descritas al principio, es importante que no se apliquen fertilizantes químicos en el cultivo de la planta medicinal. Una vez que se infiltran en el suelo del sitio, las sustancias pasan sobre las raíces de la planta directamente a la caléndula y son inevitablemente absorbidas por el cuerpo durante la aplicación médica. Es irrelevante si existe una aplicación interna, por ejemplo, tomando té de caléndula o una aplicación externa mediante ungüentos y cremas de la caléndula. La piel también absorbe los contaminantes, lo que solo puede empeorar los problemas de la piel. Al hacer caléndulas, asegúrese de usar solo fertilizantes orgánicos, como gachas de ortiga o compost.
El tiempo de cosecha para Calendula se extiende desde junio hasta septiembre. Aquí se pueden recolectar tanto las flores como las hojas y los tallos de la planta, ya que mueren más tarde de todos modos y cómo las flores de las hierbas medicinales contienen ingredientes activos. Si bien las flores también se pueden procesar frescas, por ejemplo, para infusiones de té o extractos de aceite, primero se debe secar el resto de las partes de la planta por encima del suelo. El secado se realiza sobre un paño de lino blanco o en el paquete de hierbas. Este último es particularmente adecuado para las caléndulas, ya que se pueden cosechar fácilmente en su totalidad..
Hacer ungüento de caléndula a ti mismo
"El polvo de la corteza mezclado con jugo de semilla de hinojo, vino y un poco de aceite, que todo el bocado hervido lo haría espeso; por lo tanto, tome un poco de vigor, haga un ungüento y cúbralo con él, así como un estómago frío, esto ayudará ".
(Hieronymus Bock, botánico alemán del siglo XVI)
Para la producción propia de un ungüento de caléndula se necesita, por ejemplo, un extracto de aceite de la caléndula seca. (Imagen: nikolaydonetsk / fotolia.com) Puede comprar ungüento de caléndula sin receta en todas las farmacias y también en la mayoría de las farmacias. Sin embargo, si desea hacer su propia pomada, tiene diferentes enfoques para elegir.
Ungüento con cera de abejas y extracto de aceite:
Para un ungüento con aceite de caléndula, primero se debe preparar un extracto de aceite de las flores de la planta. Para esto se necesita:
- un frasco de tornillo grande (mejor un frasco),
- unos 300 gramos de flores de caléndula secas,
- 600 mililitros de aceite (el mejor aceite de germen o aceite de girasol),
- un paño de lino limpio,
- una botella oscura para el almacenamiento.
Coloque las flores de caléndula en el frasco de tornillo y selle bien. Después de eso, la mezcla de aceite tiene que madurar en la luz durante aproximadamente tres a cuatro semanas. Para esto es mejor un alféizar brillante. Agite bien el aceite de caléndula a diario para que los ingredientes se distribuyan uniformemente en todo el aceite. Después del tiempo de extracción, las flores se filtran con un paño de lino limpio y el aceite se almacena fresco en una botella de vidrio oscuro para su almacenamiento. Para la elaboración del ungüento se convierten luego en
- 30 mililitros de aceite de caléndula
- y dos gramos de cera de abejas
sea necesario. Ponga ambos en un recipiente de vidrio y caliente la mezcla en un baño de agua. Una vez que la cera de abejas se haya disuelto, puedes removerla hasta que tenga una masa uniforme. Para verificar si la consistencia se ajusta, se colocan unas gotas de ungüento en una placa como prueba y, después de enfriar, se pasan. Si es necesario, se puede agregar un poco de cera adicional. Finalmente, el ungüento de caléndula se llena en un frasco de ungüento..
Consejo: Para una vida útil más larga, es mejor agregar unas gotas de antiranz a la pomada. Trabajar con aceite de oliva no está especialmente recomendado para el extracto de aceite, ya que es muy rápidamente rancio..
Existen numerosas variaciones para la variante de aceite de la pomada de caléndula. Por ejemplo, en lugar de usar dos gramos de cera de abejas, puede usar solo un gramo y en su lugar mezclar cuatro gramos de lanolina o manteca de cacao para mejorar el cuidado de la piel. Una alternativa a la receta de aceite también es ofrecida por las siguientes variantes:
Ungüento de caléndula con grasa de coco o grasa de ordeño
Para esto no necesita extracto de aceite, por lo que esta variante se hace más rápido. Necesitado
- diez gramos de flores de caléndula,
- 100 gramos de coco o grasa de ordeño,
- una olla,
- un paño de lino limpio
- y una olla de ungüento.
Calentar el aceite de coco a fuego lento en una cacerola. Luego, agregue las flores de caléndula y cocine a fuego lento la mezcla durante unos diez minutos. Después, la pomada no tratada debe reposar durante unos tres días antes de volver a calentarse y luego presionarla con un paño de lino. Una vez que el ungüento se haya enfriado, puede ponerlo como la variante de ungüento de aceite en un ungüento y refrigerar en la nevera..
Pomada tradicional de caléndula con manteca de cerdo.
Esta receta ya se usó en la Edad Media y representa la variante más tradicional del ungüento de caléndula..
ingredientes:
- cinco gramos de flores de caléndula,
- 70 gramos de manteca,
- una olla pequeña,
- un lienzo y
- una olla de ungüento.
La manteca sólida se corta por adelantado en las piezas más pequeñas posibles y luego se coloca en una olla. Después de que la manteca se derrita por completo a fuego lento, agregue las flores de caléndula. Luego se agita hasta que las flores queden completamente cubiertas con manteca. Después de unos 30 minutos, puede quitar la pomada del calor. Ahora, la pomada debe dibujarse durante aproximadamente un día antes de que se caliente nuevamente y luego se filtre a través del paño de lino. Después de enfriar, la pomada se pinta como de costumbre en el frasco de pomada..
Todas las variantes mostradas tienen una vida útil de aproximadamente un año y pueden usarse durante este tiempo hasta tres veces al día para el cuidado de la piel o el tratamiento de heridas..
Las personas alérgicas al polen deben tener cuidado con el uso de ungüento de caléndula ya que puede causar reacciones alérgicas. (Imagen: Zlatan Durakovic / fotolia.com) efectos secundarios
Se debe tener cuidado al usar el ungüento de caléndula, especialmente los que tienen alergia al polen. Si existe una alergia a la familia de las margaritas, la aplicación puede conducir rápidamente a síntomas de alergia clásicos como enrojecimiento, rinitis alérgica, ardor en los ojos o incluso un shock. De lo contrario, con la dosis adecuada, pero no se conocen efectos secundarios para las preparaciones de caléndula. (Ma)
Supervisión especializada: Barbara Schindewolf-Lensch (médico)