Comparación de 5.000 euros en lugar de un nuevo corazón.

La clínica y el paciente acuerdan un acuerdo en la disputa sobre la lista de espera para un trasplante de corazón

23/12/2013

¿Falta de conocimiento del alemán como razón para negarse a incluir a un paciente en la lista de espera para un trasplante de corazón? Cualquier persona que crea que solo los aspectos médicos desempeñan un papel en el registro para un trasplante de corazón, debería al menos en la comparación actual, que ahora estaba cerrada entre el Centro para el Corazón y la Diabetes (HDZ) en Bad Oeynhausen y un refugiado de 62 años de Irak. ser considerado por un momento.

La persona interesada recibirá 5.000 euros, ya que originalmente no estaba incluido en la lista de espera para un trasplante de corazón en referencia a la falta de conocimiento del alemán. El HDZ había justificado el rechazo con la pauta de la Cámara médica federal, en la cual los problemas de comunicación graves se designan como una posible razón para el rechazo..

El razonamiento en el „Guía de la Asociación Médica Alemana para la Gestión de la Lista de Espera y Mediación de Órganos para Trasplante Cardíaco y Pulmonar“ se basa en el hecho de que, en ausencia de habilidades lingüísticas, no se garantiza el cumplimiento o la participación de los pacientes en el tratamiento previo y posterior. El paciente, que había estado viviendo en Alemania durante 13 años, se había defendido contra su rechazo por un proceso legal y había obtenido inicialmente asistencia legal del Tribunal Constitucional Federal, para abordar este éxito parcial contra lo que él consideraba procedimientos discriminatorios cuando se encontraba en la lista de espera. Una reclamación por daños y perjuicios de 10.000 euros contra el HDZ se presentó en la sala. Ahora, las dos partes han llegado a un acuerdo en el tribunal de distrito de Bielefeld, que prevé el pago de 5.000 euros. El paciente está ahora en la lista de espera para un trasplante de corazón en el Hospital Universitario de Münster. Sin embargo, el tribunal no ha tomado una decisión sobre la directiva de la Asociación Médica Alemana en general, por lo que en el futuro continuará esperando casos comparables. El abogado de la HDZ, Wolfgang Gansweid, explicó a la prensa que la comparación de ninguna manera equivale a una admisión de culpabilidad, pero solo se debe evitar un proceso de un año con un resultado incierto..

Discriminación en la asignación de plazas en lista de espera.
La directiva de la Asociación Médica Alemana para la asignación de lugares en lista de espera ha sido criticada muchas veces en el pasado, porque por un lado „Formalmente la autorización directiva de la Asociación Médica Alemana.“ Por otra parte, la incompatibilidad con la prohibición de discriminación del Artículo 3 (3) está criticada en la Ley Básica, según explicó el Tribunal Constitucional Federal en su sentencia sobre la asistencia jurídica solicitada para el paciente en cuestión. Eugen Brysch de la Fundación Alemana para la Protección del Paciente agregado a la agencia de noticias „dpa“, va „Para las reglas que son tan intransparentes que se pregunta como donante: ¿Puede ser correcto??“ En la regla de interpretación el capricho absoluto, por lo que la crítica de los pacientes aboga. Sin embargo, esto no cambia nada con la comparación ahora concluida en el tribunal de distrito de Bielefeld. De hecho, no se ha tomado ninguna decisión sobre la legalidad de la directiva..

Falta de decisión fundamental sobre los lineamientos de la Asociación Médica Alemana.
Hasta ahora, una decisión judicial sobre la „Guía de la Asociación Médica Alemana para la Gestión de la Lista de Espera y Mediación de Órganos para Trasplante Cardíaco y Pulmonar“ o el rechazo de los pacientes debido a la falta de habilidades lingüísticas, también se quejó el juez Wolfgang Drees para iniciar el proceso. Sin embargo, obtener un juicio apropiado probablemente tomaría años. Tiempo que la mayoría de los pacientes no tienen, aparte del hecho de que es probable que algunos costos estén asociados con dicho proceso. En el caso actual, el demandante Hassan Rashow-Hussein había declarado a través de su abogado que simplemente le faltaba la fuerza para trabajar en esa decisión. Lo tiene „Golpeado gravemente que tuvimos que luchar solos durante tres años y medio por ayuda legal“, explicó el abogado. Después de que la HDZ hubiera duplicado la suma de liquidación propuesta de la corte de 2.500 euros a 5.000 euros, el jugador de 62 años, por lo tanto, aceptó la liquidación. Para todos los demás pacientes con una falta de conocimiento de los alemanes que esperan un trasplante, la situación sigue sin estar clara. (Fp)