Atención médica mejorada para migrantes.

Atención médica mejorada para migrantes. / Noticias de salud

Se anuncia mejor atención médica para migrantes.

04/03/2015

Las personas con antecedentes de migración tienen dificultades no solo en sus carreras en Alemania, sino también en el sector sanitario. El comisionado de integración del Gobierno Federal quiere cambiar esto. El martes tuvo lugar el evento de inicio del año prioritario: „Salud y atención en la sociedad de la inmigración.“ en vez de.


Los migrantes no están adecuadamente involucrados en el sistema de salud.
Los migrantes deberían poder orientarse mejor en el futuro del sistema sanitario alemán. Hasta el momento, los inmigrantes no están adecuadamente integrados en el sistema de salud, según el Comisionado de Integración del Gobierno Federal, Aydan Özoguz (SPD). Como eso „mundo“ informó, explicó el ministro de Estado en el ejemplo del millonésimo trabajador invitado, cómo no debe funcionar. Así que Armando Rodrigues de Portugal fue recibido solemnemente en 1964 y recibió un ciclomotor como regalo. Diez años después tiene cáncer.. „No sabía que podía ser tratado en Alemania.“, Özoguz dijo el preludio del año focal „Salud y atención en la sociedad de la inmigración.“. Ella continuó: „Regresó a Portugal y gastó casi todo lo que ganó aquí en su atención médica..“

Dificultades de comunicación entre médico y paciente.
El mensaje clave del Comisionado del Gobierno Federal para las Migraciones, los Refugiados y la Integración es que los migrantes no participan adecuadamente en el sistema de salud alemán. En consecuencia, los inmigrantes no toman medidas de precaución o curas de rehabilitación al mismo ritmo, a menudo sufren accidentes en el lugar de trabajo o reciben un tratamiento inadecuado ya que los médicos y los pacientes no se entienden entre sí de manera adecuada. Al inicio del año temático, la Secretaria de Estado Parlamentaria en el Ministerio Federal de Salud, Annette Widmann-Mauz (CDU) dijo: „En los proyectos legislativos en nuestra casa, la situación especial de los migrantes debe tenerse en cuenta más.“

Ministro Federal de Salud ve la necesidad de acción
La cooperación entre el Ministerio de Salud y el Comisionado para la Integración ya es una conclusión inevitable. El ministro federal de salud, Hermann Gröhe (CDU) ve la necesidad de acción. Dado que solo hay pocas cifras confiables sobre el tema, el Instituto Robert Koch de Berlín (RKI) inicialmente llevará a cabo un estudio de salud, que se centra en la situación de los niños y jóvenes con antecedentes de migrantes. Esto está destinado a crear una base de datos confiable.

Más y más personas con antecedentes de migración necesitan atención.
Según la Sra. Özoguz, en Alemania habrá 2.8 millones de personas mayores con un historial de inmigración en 15 años. Eso es 1.2 millones más que en la actualidad. En particular, este grupo necesitaba un entorno culturalmente familiar en el que, por ejemplo, se tuvieran en cuenta sus hábitos alimenticios o incluso las tradiciones religiosas. Además, es importante hacer un mejor uso del potencial de los jóvenes con antecedentes de migrantes, por ejemplo, para profesiones de enfermería.. „En primer lugar queremos ver la mediación lingüística.“, Özoguz dijo. „A menudo sucede que el paciente no entiende al médico y viceversa. También contamos con médicos extranjeros que a su vez no comprenden a sus pacientes..“

Mejor cuidado de los refugiados.
La atención médica de los refugiados y solicitantes de asilo también se tratará de manera intensiva en el año de prioridad. Hasta ahora, en los primeros 15 meses de su estadía en Alemania, solo reciben atención médica limitada, que cubre los costos de una visita al médico solo por enfermedades agudas y dolor. Gerd Schulte-Körne, del Departamento de Psiquiatría para Niños y Adolescentes de la Universidad de Munich, criticó recientemente este hecho. El experto, quien actualmente dirige el congreso de la Sociedad Alemana de Psiquiatría, Psicosomática y Psicoterapia para Niños y Adolescentes (DGKJP), declaró que los niños refugiados que buscan refugio en Alemania cada vez más después de eventos traumáticos, incluso sin padres, tienen un alto riesgo de depresión sufrir. Además, a la luz de la actual ola de sarampión en Berlín, se informó que debería haber un sitio central de inyección en la Oficina Estatal de Berlín para Asuntos de Salud y Asuntos Sociales (Lageso) hasta el verano para mejorar la protección de la salud de los refugiados. (Ad)

> Fotos: Tim Reckmann