La terapia con yodo radioactivo debe ser hospitalizada en el hospital.

La terapia con yodo radioactivo debe realizarse en un hospital para poder eliminar específicamente las excreciones radioactivas de los pacientes. De lo contrario, podrían ingresar a las aguas residuales públicas y poner en peligro al público en general. El Tribunal Social de Dresde tuvo que decidir en un caso (referencia de archivo: S 47 KR 439/12), en el cual una compañía de seguros de salud se negó a cubrir los costos de hospitalización de un paciente. Mal, por lo que el veredicto judicial. Los costos no deben ser transferidos a los estados federales. Acerca del veredicto informa el Arbeitsgemeinschaft Sozialrecht de la Deutscher Anwaltverein (DAV).

Los costos de la terapia con yodo radioactivo deben estar completamente cubiertos por las compañías de seguros de salud.
En el caso en negociación, una paciente de 77 años de edad padecía un trastorno de la tiroides. Su tratamiento se realizó con terapia de radioyodo en el Hospital Universitario de Dresde. La mujer tuvo que tragar una cápsula de yodo radiactivo. Después de 24 horas, aproximadamente el 50 por ciento del yodo es almacenado por la tiroides e irradia la enfermedad maligna. El material radiactivo restante se excreta a través de los riñones. De acuerdo con la Ordenanza de protección radiológica, el tratamiento debe realizarse en una sala de medicina nuclear durante una estadía de hospitalización de 48 horas para recolectar y eliminar los desechos radioactivos por separado. De lo contrario, entrarían en el alcantarillado público y cargarían al público en general..

A pesar de esta regla, la compañía de seguro médico comercial se negó a pagarle al hospital la hospitalización (unos 2.800 euros) del paciente. En su opinión, la terapia se limita a la administración de la cápsula de yodo, ya que la estadía en el hospital solo sirve para evitar el peligro para el público en general. Sin embargo, estos son costos que tendrían que ser asumidos por los estados federales, presentados en efectivo..

Sin embargo, el Tribunal Social de Dresde no siguió la línea de razonamiento y condenó a la compañía de seguros de salud a pagar el monto total de los costos del tratamiento. La hospitalización está inseparablemente vinculada a la terapia con yodo radioactivo por ley, por lo que no puede considerarse principalmente como una medida de seguridad. (Ag)