Compartir:
Veredicto La depresión debido a un aborto espontáneo prematuro no debe reducir la asignación parental
Si una mujer está enferma por enfermedad por un aborto espontáneo y una depresión posterior durante un período de tiempo más prolongado, esto no debería llevar a una menor asignación parental para un nuevo embarazo y parto. Debido a que la depresión es una "enfermedad relacionada con el embarazo", en los períodos de cálculo de prestaciones parentales de baja por enfermedad y, por lo tanto, se excluyeron los ingresos más bajos, juzgado el jueves 16 de marzo de 2017, el Tribunal Social Federal (BSG) en Kassel (Az.: B 10 EC / 15 R).
Una mujer de Bavaria, que sufrió nuevamente un aborto involuntario en otoño de 2011, había sido demandada. Debido al aborto involuntario, la mujer cayó enferma de depresión. Su doctor entonces le escribió mal.
(Imagen: Africa Studio / fotolia.com) No fue hasta diciembre de 2012 que pudo volver a trabajar. Ella estaba embarazada de nuevo. Esta vez el embarazo terminó felizmente. En abril de 2013, ella dio a luz a un hijo..
La nueva madre tomó un permiso parental y solicitó la asignación parental. Pero esta mucho más pequeña, de lo que pensaba..
En el caso de la asignación parental, se tuvieron en cuenta los ingresos de los últimos doce meses en el cálculo de la asignación parental, incluidos los momentos en que la mujer estaba de baja por enfermedad debido a su aborto espontáneo y depresión y tenía ingresos más bajos.
La madre consideró este cálculo como incorrecto. La ley estipula que "una enfermedad que se debió principalmente a un embarazo" no debe tenerse en cuenta en el cálculo del beneficio parental. Por lo tanto, sus ingresos más altos antes del aborto espontáneo deben incluirse en el cálculo de la asignación parental.
El estado de Bavaria dijo que los períodos para una enfermedad relacionada con el embarazo solo pueden ser ignorados en el cálculo de la asignación parental si el embarazo realmente terminó con el nacimiento de un hijo para quien la madre recibe la asignación parental. Este no fue el caso aquí.
El BSG, sin embargo, estuvo de acuerdo con la madre. De acuerdo con la redacción de la ley, "un" embarazo es suficiente, por lo que no se tienen en cuenta las enfermedades e incapacidades laborales que se producen durante el cálculo de la asignación parental. Por lo tanto, la solicitante podría requerir un cálculo de la asignación parental basada en sus ingresos obtenidos antes del aborto espontáneo. El momento de su enfermedad se ignora en el período de doce meses.
No importa si el embarazo que provocó el embarazo terminó con el nacimiento del niño vivo, o si la enfermedad ocurrió solo después del embarazo..
Debido a que la legislatura quería captar los riesgos especiales para la salud de un embarazo, el 10º Senado BSG. Estos riesgos no deben hacer que las madres reciban un subsidio parental más bajo. FLE / mwo