Discapacidad causada por enfermedad mental justificada.

Al deportar a un extranjero, los tribunales y las autoridades no pueden simplemente anular una discapacidad médica certificada. En una declaración a corto plazo de los médicos, aún no pueden esperar una justificación individual precisa, como se desprende de una decisión del Tribunal Constitucional Federal publicada en Karlsruhe el sábado 22 de julio de 2017 (Ref.: 2 BvR 162/17).

Los jóvenes con enfermedades mentales a menudo desarrollan secuelas. Por ejemplo, los médicos notaron que la depresión en niños y adolescentes conduce a artritis y enfermedades del sistema digestivo. En contraste, los trastornos de ansiedad aumentan la probabilidad de desarrollar enfermedades de la piel. (Imagen: BillionPhotos.com/fotolia.com)

Se detuvo la deportación de un solicitante de asilo rechazado de Nigeria. En febrero y marzo de 2017, un tasador todavía lo había considerado completamente transitable. Sólo entonces, sin embargo, vino debido a la esquizofrenia paranoide en el tratamiento psiquiátrico para pacientes hospitalizados. El médico jefe de la clínica no consideraba al nigeriano apto para viajar.

El tribunal administrativo de Múnich se basó únicamente en los informes anteriores y rechazó la opinión del médico jefe. Esto no explica con más detalle la incapacidad de viajar..

Sin embargo, con una decisión urgente, el Tribunal Constitucional Federal suspendió la deportación. La queja del nigeriano no fue "inadmisible ni claramente infundada"..

A la inversa, después de una explicación adicional por parte del Tribunal Constitucional Federal, incluso puede tener una buena probabilidad de éxito. Después de todo, la opinión del hospital psiquiátrico contenía el diagnóstico. Una explicación más detallada fue "en el corto tiempo obviamente no es posible", ya que la deportación planificada de la clínica se anunció en breve, dice en la decisión de Karlsruhe..

En el momento de la evaluación anterior, la esquizofrenia paranoide aún no estaba presente. Era "cuestionable" si el Tribunal Administrativo de Munich podía anular estas circunstancias, dijo el Tribunal Constitucional Federal en su decisión del 20 de julio de 2017, ahora publicada..

Si la deportación resulta ser legal, los nigerianos aún pueden ser deportados con poco retraso. En contraste, las consecuencias de la eliminación ilegal serían mucho más difíciles para el nigeriano. mwo