No hay compensación de pensiones de accidentes con una vida corta esperada
(Jur). Si los empleados reciben una pensión por accidente, la asociación de seguros de responsabilidad de los empleadores puede rechazar una capitalización deseada de la pensión debido a una corta vida útil esperada. Esto fue decidido por el Tribunal Social de Dortmund en una decisión anunciada el martes 15 de marzo de 2016 (Ref.: S 17 U 487/14).
Un minero de Lünen, que sufre una enfermedad de polvo de cuarzo debido a su trabajo, había sido demandado. Debido a la reducción asociada en la capacidad de ingresos en un 20 por ciento, recibe una pensión por accidente.
Imagen: vege - fotoliaSu solicitud para capitalizar el pago de la pensión y para pagarle una indemnización por única vez, rechazó la asociación profesional. Debido a que el período utilizado para la indemnización por despido no corresponde a la esperanza de vida del minero, dijo que el seguro de accidentes.
El demandante, por otro lado, dijo que estaba en buena forma de acuerdo a su edad. Su enfermedad cardíaca es tratada regularmente..
Sin embargo, el hombre tuvo mala suerte en la corte social. La institución de seguro de accidentes debe tener en cuenta las consideraciones médicas y la corta esperanza de vida esperada al decidir el pago de una pensión por accidente. El solicitante tiene una esperanza de vida reducida, ya que cuenta con siete endoprótesis en el área del corazón y tiene un "perfil de riesgo cardiovascular pronunciado". Esto justifica el rechazo de la capitalización de las pensiones, según la sentencia de 3 de febrero de 2016. (fle)