Compartir:
Los padres discuten sobre el nombre de su hijo
Si los padres separados discuten sobre el primer nombre de su hijo recién nacido, la disputa por el nombre no se puede resolver en un procedimiento urgente. Para una orden provisional sobre la definición del primer nombre representa una anticipación inadmisible del procedimiento principal, el Tribunal Regional Superior (OLG) Karlsruhe falló en una decisión publicada el sábado 16 de julio de 2016 (Ref.: 5 UF 74/16).
En la corte, los padres casados pero separados de un hijo nacido en 2016 fueron dibujados. El padre y la madre no pudieron ponerse de acuerdo sobre un nombre común del niño y buscaron una aclaración judicial.
De archivo: JackF - fotolia La madre quería que su primer nombre ya estuviera establecido por tiempos de orden interinos. Porque solo con un nombre, se puede emitir un certificado de nacimiento. Sin un certificado de nacimiento, no tiene cobertura de seguro de salud para el niño, ni puede solicitar la licencia parental, la prestación por hijo o la asignación parental. Usted también se quedaría sin recursos financieros.
El padre respondió que le "duele" si el niño recibe el primer nombre elegido por su ex pareja. Debido al círculo internacional de amigos, abogó por un nombre corto y al ras.
El tribunal de distrito de Lörrach decidió en el procedimiento de protección legal interino que la madre puede determinar el nombre del hijo..
El OLG revirtió esta decisión en su decisión del 30 de junio de 2016. La determinación del primer nombre tuvo lugar definitivamente. Sin embargo, si esto ya se ha decidido en el procedimiento interino, la decisión en el procedimiento principal se anticipará ilegalmente.
No hay "razones especiales para el bienestar del niño", como una amenaza concreta para el niño, si la definición del primer nombre se aclara solo en el procedimiento principal. Mientras tanto, el hijo tampoco tiene seguro médico de primer nombre. La falta de oportunidades para reclamar tiempo para la educación y para solicitar fondos no constituye un riesgo para el bienestar del niño. La determinación del primer nombre no es posible en procedimientos interinos de protección legal. FLE / mwo