BSG Para los cineastas independientes, se debe pagar la contribución social del artista.

Kassel (jur). Para la producción de películas y videos profesionales, los camarógrafos, a pesar de toda la nueva tecnología, siguen confiando en su "ojo experto". La actividad tiene una forma artística, por lo que las estaciones de televisión y las producciones cinematográficas para el empleo de cineastas independientes deben pagar un impuesto al fondo social de los artistas, el Tribunal Social Federal (BSG) en Kassel se pronunció en una sentencia publicada el 2 de febrero de 2017 (ref. KS 2/15 R).

Esto significa que una compañía de producción de video de Sajonia-Anhalt tiene que pagar 7.626 euros al Künstlersozialkasse (KSK). La compañía había creado la televisión para el "Tagesschau", pero también se hicieron informes o transmisiones deportivas en vivo. Cuatro camarógrafos independientes también fueron empleados para la producción..

Imagen: Waldbach-Fotolia

Cuando Deutsche Rentenversicherung llevó a cabo una auditoría fiscal en el centro de Alemania, descubrió que la empresa no había pagado las contribuciones sociales de ningún artista por emplear a los cuatro camarógrafos independientes. Pero para esta actividad artística de los camarógrafos hay un deber de pagar, dice el seguro de pensiones..

La compañía de producción de video no vio esto y negó que el trabajo de los camarógrafos fuera arte. Porque mientras tanto, ha habido tantas innovaciones técnicas en el campo de la producción de videos que el trabajo de los camarógrafos ya no se puede asignar a una actividad artística..

Sin embargo, el BSG no cumplió con esto en su sentencia de 29 de noviembre de 2016. No hay "hallazgos sustanciales" de que los cámaras ya no sean artísticamente activos. Incluso si se toma en cuenta el uso progresivo de las técnicas audiovisuales, todavía se requiere que el "ojo experto" resalte mejor el motivo para ser incluido. Un "autómata" no puede reemplazar esta actividad. Para la responsabilidad fiscal de KSK, era importante, sin embargo, "que los cinematógrafos trabajen en un área de actividad que tenga un impacto artístico o periodístico", dice el BSG. Este es el caso aquí. FLE