Mal olor después de avería técnica No hay peligro

„Sin peligro“ Tras fallo técnico en la refinería de Colonia.

01/17/2015

Un defecto técnico en una refinería de Colonia ha causado ruido y molestias de olor. Algunos residentes podían oler el olor de los huevos podridos. Los contaminantes peligrosos que podrían poner en peligro la salud no se lanzaron al aire..

Molestias de olor en Colonia
El viernes, según un mensaje de la agencia de noticias dpa, un defecto técnico en una refinería fue responsable de las molestias por olor en el sur de Colonia. Según un portavoz del departamento de bomberos, no había peligro para la población. De acuerdo con la información, la brigada de bomberos realizó mediciones de contaminantes como medida de precaución. La refinería de Shell Rheinland tuvo que cerrar las instalaciones de producción después del defecto en la planta de Godorf. Los residuos existentes fueron quemados con antorchas especiales..

Tanque explotó con químico tóxico el año pasado
Esto formó llamas y humo que eran visibles desde lejos, como dijo el portavoz.. „Mientras esto sea normal, no hay peligro..“ Algunos ciudadanos percibieron el olor a huevos podridos, pero no se quejaron de ello. En la planta de Godorf, un tanque de productos químicos tóxicos explotó hace aproximadamente un año. En ese momento ningún humano llegó a dañar. Pero en noviembre de 2013, dos trabajadores resultaron gravemente heridos en una deflagración..

Accidentes en empresas químicas.
A pesar de todas las medidas de precaución, que están prescritas por la ley para las compañías, los accidentes ocurren repetidamente en compañías químicas. Por ejemplo, en un accidente químico en 2012 en una fábrica de espumas en Oestrich-Winkel, Hesse, el TDI químico venenoso se filtró de una válvula de seguridad durante un proceso de carga. La nube de gas, que luego se formó, estaba limitada por el fuego, aunque con agua, pero la sustancia aparentemente reaccionó aún más, lo que tuvo un resultado de deflagración. En el proceso, se apagó el isocianato químico altamente tóxico relacionado con el cianuro. Una sustancia que, según los expertos, causa tos, dificultad para respirar, secreción nasal e irritación ocular e incluso podría ser fatal en altas concentraciones. (Ad)

Créditos de las fotos: Carsten Böttcher