Compartir:
Pensión dañada solo por problemas de salud de un acto violento.
Para recibir una Pensión Dañada por el Estado, las víctimas de un acto de violencia solo pueden ser acreditadas por los daños a la salud causados por el delito. Los trastornos de salud ya existentes no están incluidos en la determinación del grado de las consecuencias del daño (GdS), el Landessozialgericht (LSG) de Baden-Württemberg en Stuttgart en una sentencia el jueves 23 de noviembre de 2017, sentencia (Ref.: L 6 VG 4283/16 ). Esto también podría aplicarse a los trastornos resurgentes..
Trastornos de salud causados por actos de violencia. (Imagen: BillionPhotos.com/fotolia.com) Las víctimas de violencia pueden recibir una pensión mensual por discapacidad conforme a la Ley Federal de Atención. El prerrequisito para esto es que los problemas de salud duren más de seis meses y el SGD es al menos 30.
Sin embargo, el demandante no cumplió con estos requisitos en una disputa legal decisiva, según el LSG en su sentencia del 9 de noviembre de 2017. En la víspera de Año Nuevo de 2010, el demandante, quien tenía 52 años, había sido atacado y robado por dos hombres al salir de un restaurante. Sufrió hematomas, una pierna rota y lesiones en la articulación de la rodilla derecha. Posteriormente, se desarrolló un trastorno de estrés postraumático con el inicio de una fase depresiva..
Los autores fueron sentenciados a prisión por robo y asalto..
La oficina de atención rechazó una pensión dañada, ya que los problemas de salud no eran tan graves. El GdS requerido no se logrará..
Sin éxito, el hombre señaló las consecuencias psicológicas del robo..
Sin embargo, el LSG descubrió que el demandante ya había sufrido un trastorno depresivo crónico de larga duración antes del crimen. Este trastorno de salud no debe tenerse en cuenta al determinar el GdS. En la estimación del experto, solo una pequeña otra razón habría sido suficiente para hacer reaparecer el trastorno depresivo. Dado que, por lo tanto, la depresión no se debe tener en cuenta, el demandante no había alcanzado el GdS requerido para una pensión dañada. FLE / mwo