Si es necesario, la ayuda también debe pagar la cirugía preventiva.
Un funcionario del sur de Hesse había demandado. Es portadora del gen BRCA-2. Con un sesgo familiar correspondiente, esto lleva a una probabilidad del 80 por ciento de cáncer de mama.
Aquí, varias mujeres miembros de la familia ya sufrían de cáncer de mama. Los médicos clasificaron al funcionario como un "paciente de alto riesgo".
Por lo tanto, ella no quería esperar hasta que también contraiga cáncer de mama. Desde la ayuda, que cubre parte de la atención médica para los funcionarios públicos, solicitó una cirugía preventiva de mamas con reconstrucción de implantes. El estado de Hesse se negó, sin embargo. El oficial todavía tenía la operación realizada y demandó para el reembolso.
Al igual que el tribunal administrativo de Darmstadt, VGH Kassel ahora también apeló. Aunque la asunción de costos en tales casos no está prevista directamente en las normas de ayuda estatal de Hessian. Sin embargo, se deriva del deber de cuidado del empleador consagrado en la Ley Básica..
Por lo tanto, "la presencia de una mutación del gen BRCA-2" ya debe considerarse una enfermedad en el sentido de las normas sobre ayudas estatales, dictaminó el VGH. Como resultado, la ayuda debe cubrir los costos de la cirugía preventiva de senos..
Sin embargo, debido a su importancia fundamental, VGH Kassel permitió la apelación ante el Tribunal Administrativo Federal en Leipzig. (Mwo / fle)