Proceso de eutanasia Mechthild Bach se suicida
El médico acusado en el proceso de eutanasia Mechthild Bach se suicida con una sobredosis de morfina
25/01/2011
El médico oncológico acusado de la muerte de trece pacientes Mechthild Bach, se ha quitado la vida. Una amiga del doctor encontró esto el lunes en su casa en Bad Salzdetfurth cerca de Hildesheim..
El médico estaba en un juicio único en Alemania en el tribunal de distrito de Hannover y originalmente tuvo que defenderse bajo sospecha de homicidio involuntario. A pesar de que los medios de comunicación y la población hablaron rápidamente de la eutanasia, el médico siempre había enfatizado que ella no utilizaba medidas de acortamiento de la vida en sus pacientes. El tratamiento fue exclusivamente para el alivio del dolor y el acompañamiento del dolor, explicó Bach durante el proceso de su abogado. El tribunal llegó en una revisión interina después de los primeros 50 días de juicio, sin embargo, la semana pasada llegó a la conclusión de que en dos de los casos que se negociarán existen incluso indicios de asesinato. El inminente encarcelamiento de por vida, hizo que el médico se suicidara, dijo su defensor Matthias Waldraff..
Procedimiento en torno al cáncer médico polarizado de la sociedad.
Ya en 2005, el internista de la Clínica Paracelso en Langenhagen, cerca de Hannover, fue la primera vez en el tribunal bajo sospecha de homicidio. E incluso entonces el proceso polarizó a la sociedad. Casi todos los días de negociaciones, los partidarios del médico se reunieron frente al tribunal de distrito de Hanover y exigieron sus carteles en carteles „absolución“ y uno „Muerte en dignidad“. Porque en su opinión, la doctora Strebhilfe había hecho en el ya difícil camino final de la paciente y no había provocado voluntariamente su muerte por dosis excesivas de analgésicos. Incluso la misma Bach siempre enfatizó que quería ayudar a los pacientes gravemente enfermos solo con su tratamiento. Las dosis altas de morfina y Valium se han utilizado para el alivio del dolor y el apoyo y „Nunca hice un tratamiento médico que acortara la vida.“, como explicó su defensor la semana pasada. Después de que el primer juicio fue abortado debido a la enfermedad del juez, el tribunal de distrito de Hanover desde octubre de 2009, se negoció la segunda edición del juicio..
La eutanasia? - Los jueces ven evidencia de asesinato.
En un primer informe provisional la semana pasada, el tribunal llegó a la conclusión de que los seis casos discutidos hasta ahora deben ser asumidos., „Que los pacientes no murieron por causas naturales.“, dijo el presidente de la cámara en el tribunal de distrito Wolfgang Rosenbusch. Según él, hay indicios claros de que el médico especialista en cáncer había causado deliberadamente la muerte de los seis pacientes mediante la administración de morfina y valium.. „Además, debe comprobarse en dos casos, si no existe también el asesinato característico de la traición.“, rosal suplementado. Hasta el momento, ninguna de las muertes en la Clínica Paracelso ha sugerido que los pacientes hayan expresado su deseo de morir, explicó el presidente. Además, en los dos casos evaluados de manera más crítica, los pacientes gravemente enfermos estaban bien informados cuando recibieron la dosis letal de los analgésicos, según el tribunal. Porque los pacientes „ninguno de estos regalos“ supo y podría haber estado indefenso e indefenso; entre los dos casos mencionados, incluso un asesinato traicionero y se consideró una amenaza a la condena del médico por asesinato, dijo el presidente de la Cámara la semana pasada..
Médico ante la valoración de la corte sin perspectiva.
Después del anuncio del balance interino judicial, su cliente estaba muy deprimido y no tenía perspectivas, dijo el defensor de Mechthild Bach. la „sorprendente explicación“ De la corte, fue por su cliente. „Sentido en lo esencial como brutal.“, Matthias Waldraff continuó. Basado en esto „Habría ido ya por la vida o 15 años.“, Así que la declaración del abogado. El domingo, intentó en una conversación de tres horas reconstruir a su cliente., „Pero ella no encontró ese poder después de ocho años de lucha.“, explicó Waldraff. En su opinión, Mechthild Bach. „sin el saldo interino de la corte (...) sigue vivo“, porque hay una conexión causal entre el registro de la corte y la desesperanza de su cliente. Ella había enviado un correo electrónico de despedida a amigos cercanos antes de su suicidio, en el que describía sus motivaciones. Entre otras cosas, Mechthild Bach explicó que no podía imaginar una vida sin sus pacientes, dijo el martes el defensor Matthias Waldraff. Su cliente de 61 años se había suicidado de acuerdo con la policía en su casa en Bad Salzdetfurth, cerca de Hildesheim, el lunes con una sobredosis de medicamentos..
Los desacuerdos solo ocurren por casualidad
En realidad, durante los 15 meses de prueba en curso por la supuesta eutanasia del internista todavía faltan 38 días de prueba hasta el 2012. La defensa, los fiscales y los co-demandantes deben comentar sobre los resultados provisionales del tribunal el 7 de febrero. Con el suicidio del médico, el procedimiento ahora está terminado. El hecho de que el internista fuera llevado a los tribunales se debió inicialmente a una coincidencia. En su época como paramédica en la Clínica Paracelso de 1987 a 2003, gran parte de un grupo de investigadores de la AOK, que en realidad buscaba a los estafadores de facturación, un consumo de morfina desproporcionadamente alto en la sala del cáncer. Además, la tasa de mortalidad en el mismo período de 350 muertes fue inusualmente alta en solo cinco años y medio. Como resultado, la AOK había encendido la oficina del fiscal y al principio incluso había presentado 76 casos. Esto inició una discusión sobre la eutanasia, acompañada por un fuerte interés de los medios y el derecho de todo ser humano, siempre enfatizado por Mechthild Bach. „Experimentar su muerte con dignidad y sin miedo..“
Los críticos criticaron el "comportamiento autocrático"
Los críticos habían criticado repetidamente el comportamiento autocrático del médico, que, por ejemplo, a la pregunta de cómo se da cuenta de que una persona está muriendo, respondió: „No sentí ningún campo de energía cuando un paciente ya no tiene un aura..“ Así, el problema central de la discusión sobre la eutanasia quedó claro: quién decide cuándo, si una persona está en su último camino. El tribunal de distrito llegó aquí en el 13 causada por una combinación de medicamentos de valium y morfina muertes de pacientes de entre 52 y 96 años de edad, aparentemente con un resultado diferente al del médico del cáncer y no pudo detectar la eutanasia en ninguno de los casos tratados hasta ahora. Su abogado Matthias Waldraff destacó: „Su andar no es admisión de culpa..“
La eutanasia en la discusión.
En general, la discusión en Alemania sobre la eutanasia con la muerte del médico acusado no ha terminado. La legislación ha intentado durante años desarrollar una regulación en interés de los afectados. Recientemente, en este sentido, una sentencia histórica del Tribunal Federal de Justicia (BGH) (número de expediente: Tribunal Federal de Justicia 2 StR 454/09) de junio de 2010 ha fortalecido el derecho del paciente a la libre determinación. El tribunal dictaminó el año pasado que (en el sentido criminal) el consentimiento del paciente para justificar la omisión de otras medidas de soporte vital, así como la terminación activa o la prevención de un no o ya no deseado por el tratamiento del paciente. En el caso de pacientes que se encuentran en un estado que ya no puede dar su consentimiento, el llamado para el cese de las medidas de soporte vital previamente dado en un testamento en vida o en una declaración verbal puede ser suficiente. Sin embargo, la legislación profesional de los médicos sobre la eutanasia aún no está adaptada a esta decisión judicial relativamente nueva. Sin embargo, la Asociación Médica Alemana (BÄK) está planeando su liberalización. Como primer país del mundo, los Países Bajos ya habían promulgado una ley en 2001 para regular la eutanasia activa. (Fp)
También lea:
Indignación por la clínica de eutanasia.
Medicina paliativa: los médicos deciden sobre la muerte.
Cada tercer médico está abierto a la eutanasia.
El ex senador Kusch fundó la eutanasia e.V.
Los arreglos de ayuda para el suicidio deben ser relajados
Foto: angelal