Sandblaster jeans pone en peligro tu salud

Enfermedades pulmonares a través de jeans asesinos.

Los vaqueros hechos con arenadores son una grave amenaza para la salud de los trabajadores. En vista de la escala, una iniciativa llama a una interrupción inmediata del proceso de fabricación especial, con miles de trabajadores que ya padecen enfermedades pulmonares crónicas y peligrosas..

(29.11.2010) El tratamiento de los pantalones vaqueros con un chorro de arena le da a la ropa un aspecto moderno y ligeramente desgastado. Pero para los trabajadores en los países de fabricación como Pakistán, China, Bangladesh o Egipto, la actividad con el chorro de arena conlleva riesgos considerables para la salud: miles de trabajadores ya sufren enfermedades pulmonares peligrosas..

Con el creciente número de enfermedades, la Campaña de Ropa Limpia (CCC) y sus aliados hacen un llamado para que se detenga en todo el mundo la producción de mezclilla con tecnología de chorro de arena. Debido a que el polvo resultante ataca los pulmones, causando cicatrices severas y puede causar la silicosis de la enfermedad pulmonar incurable, a menudo fatal. Por ejemplo, solo en Turquía, ya se han informado 46 muertes y 1.200 casos de enfermedad, dijo la CCC. Julia Thimm destacó en nombre de la red INKOTA e.V. y el CCC: „Exigimos que las empresas asuman su responsabilidad por los daños que han sufrido y que brinden servicios médicos y una compensación financiera adecuada a las víctimas de los arenos.“

Inserto de chorreadora de arena ya prohibido en Turquía
Desde 2009, el uso de arenadores en la industria textil en Turquía ya ha sido prohibido debido a los riesgos para la salud. Hasta entonces, el país era el principal productor de los vaqueros con chorro de arena. Sin embargo, de los aproximadamente 10,000 trabajadores en la industria a lo largo de los años, alrededor de la mitad probablemente sufra de silicosis, dijo Yesim Yasin, miembro de un comité de ayuda turco en Estambul. Sin embargo, gran parte de la enfermedad no se ha detectado hasta ahora, ya que los efectos de la enfermedad a menudo se manifiestan a lo largo de los años, explicó el experto.. „La extensión total del problema se conoce solo con el tiempo.“, Destacó Yasin, porque en los primeros años los trabajadores a menudo no tienen quejas..

Desde la prohibición en Turquía, las órdenes son cada vez más en países como Pakistán, China, Bangladesh o Egipto, donde a menudo no se cumplen las normas básicas de salud y seguridad, dijeron los expertos de la CCC. Mientras se utilicen procesos apropiados de arenado en la producción, ningún productor de vaqueros puede garantizar que las precauciones de seguridad que serían necesarias para un arenado de bajo riesgo también se cumplan en los países mencionados. Por lo tanto, junto con numerosas iniciativas de legislación laboral internacional, el CCC advirtió que miles de trabajadores en los respectivos países serían amenazados de muerte si continúan necesitando sandblast jeans bajo las condiciones dadas. Además, el Comité Turco de Solidaridad de Sandblasting Laboratories, CCC y sus organizaciones asociadas han pedido a todos los productores de mezclilla que renuncien al uso del chorro de arena y que utilicen mecanismos de verificación adecuados para garantizar que el proceso de arenado se respete a lo largo de toda la cadena de producción.

Las primeras empresas ya han respondido.
Las primeras compañías, como H & M, Levis o C & A, ya han respondido a los problemas de arenado y han anunciado que eliminarán sus procesos de producción para fines de 2010. Lee, Wrangler y Benetton también acordaron detener el chorro de arena a finales de 2011 debido a la presión pública. Sin embargo, con respecto a los posibles daños para los trabajadores lesionados, todas las compañías han sido renuentes o incluso renuentes. Por una buena razón, con decenas de miles de personas que se verán afectadas, y como la silicosis no es curable y, a menudo, fatal, se podrían adeudar importantes pagos financieros. Numerosas empresas, incluidas todas las marcas de lujo como Armani, Prada, Versace o Dolce & Gabbana, hasta ahora no han tomado posición respecto a las demandas de la CCC.. „El hecho de que algunas empresas comercien no es suficiente para cubrir todo el sector.“, Wyger Wentholt dijo sobre el CCC el sábado en Estambul. Por lo tanto, la Campaña Ropa Limpia anima a los gobiernos a hacerlo., „Importar prohibiciones para tales pantalones para comprobar“, añadió Wentholt. La industria también tuvo que acordar pagar los costos de tratamiento de los trabajadores que ya estaban enfermos, según otra demanda de la CCC..

Sin embargo, con alrededor de cinco mil millones de pantalones vaqueros producidos anualmente en todo el mundo y las presiones de costos en la producción, es probable que muchas empresas no, o muy lentamente, cambien sus procesos de producción. Así, el uso de arenadores para producir el „Lavado a la piedra“ Esperaba no volver tan rápido como se esperaba. Debido a que otros procesos que producen el mismo efecto en los pantalones vaqueros, como los procesos con láser o los métodos químicos, son considerablemente más caros que el uso de sandblasters. La enfermedad pulmonar más grave que puede producirse al trabajar con los arrastradores de arena y la CCC advierte es la silicosis. La enfermedad, que en realidad se conoce como enfermedad de Bergmann, es causada por la inhalación y deposición de polvo mineral, especialmente polvo que contiene cuarzo, en los pulmones. La deposición provoca la formación de tejido nodular y cicatrización del pulmón. Las consecuencias son dificultad para respirar, tos y congestión mucosa, bronquitis crónica y, en el peor de los casos, muerte por asfixia. Por lo tanto, todas las empresas de prendas de vestir están llamadas, en opinión de la CCC, a asumir la responsabilidad moral y no a dar rienda suelta a los pequeños subcontratistas, muchos de los cuales producen en el Tercer Mundo. (fp, 29.11.2010)

También lea:
La ropa de los niños a menudo contiene contaminantes
Estudio: Advertencia sobre residuos de nicotina en el apartamento.

Créditos de las fotos: Dieter Schütz