Nuevo coronavirus MERS descifrado

Los científicos primero describen la progresión de la enfermedad después de la infección por MERS

18/06/2013

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió apenas unas semanas antes del nuevo coronavirus: esto es „En la 66.a Asamblea Mundial de la Salud en Ginebra, la Directora General de la OMS, Margaret Chan, dijo: "Es un peligro mundial". Ahora, un equipo de investigación internacional liderado por la Universidad de Bonn ha estudiado el virus MERS y, por primera vez, observó la enfermedad. Describió el ejemplo de un hombre que murió en Munich en marzo de este año, según el cual el nuevo coronavirus, que se propaga principalmente en el Medio Oriente, se propaga principalmente a través del tracto respiratorio, en comparación con el agente causante de la enfermedad infecciosa. „SARS“, que también pertenece a los coronavirus, los investigadores solo encontraron ocasionalmente virus en las heces de los pacientes.

Quien advierte de uno „Peligro para todo el mundo.“
Según la OMS, a partir de la nueva, llamada “Mers-CoV” Según la organización, el MERS-CoV confirmó 61 enfermedades a partir del 15 de junio, y 34 pacientes ya habían muerto como resultado de esta enfermedad (Síndrome respiratorio de Oriente Medio Coronavirus). No fue hasta finales de marzo que un paciente de 73 años murió en Munich del virus que había sido enviado a Alemania para recibir tratamiento de Abu Dhabi..

Investigadores examinan a una víctima de 73 años de la enfermedad.
Ahora, un equipo de investigación formado principalmente por médicos alemanes ha analizado más de cerca este caso y, por lo tanto, ha hecho grandes progresos en la comprensión de la enfermedad, porque hasta ahora, según el profesor Christian Drosten, director del Instituto de Virología del Hospital Universitario de Bonn, solo “Poca información sobre el curso de la infección.“ presentado a, „Además, hasta ahora no hemos podido evaluar los orígenes y la propagación de la infección debido a la falta de datos.“, El científico actualmente en la revista "The Lancet"..

Hombre de los Emiratos Árabes Unidos falleció después de 18 días.
El hombre de 73 años de los Emiratos Árabes Unidos inicialmente mostró síntomas similares a los de la gripe y dos días después ingresó en un hospital en Abu Dhabi, donde los médicos diagnosticaron neumonía y le recetaron antibióticos y respiración artificial. Sin mejoría, el paciente fue trasladado el duodécimo día de la enfermedad a una clínica en Munich, donde su condición siguió empeorando y finalmente murió 18 días después de la aparición de la enfermedad por sepsis y fallo multiorgánico..

Los investigadores encuentran la mayor carga viral en el tracto respiratorio inferior
Con base en este caso, los investigadores habrían „Primero la distribución de la carga viral MERS-CoV en los diversos órganos.“ Se puede describir, dice el profesor Drosten. Llegaron a la conclusión de que la carga viral había sido mayor en el tracto respiratorio inferior. Esto también fue confirmado por la OMS, que había emitido la recomendación de tomar muestras de pacientes de esta área en pacientes..

Pequeñas cantidades de patógenos en la orina y las heces sorprenden a los científicos
Según los científicos, la alta concentración de virus respiratorios inferiores indicaría que el virus se excreta principalmente a través del tracto respiratorio. Además, la orina y las heces del paciente de Abu Dhabi habían encontrado niveles bajos de patógenos: „Este resultado nos sorprendió, ya que la insuficiencia renal temprana se describe en relación con los casos de MERS-CoV y, según experimentos de laboratorio, estos virus pueden proliferar en el riñón.“, dijo el profesor Drosten. Además, los bajos niveles de virus en la orina, heces y muestras de sangre indicarían, “Que el riesgo de infección a través de estos caminos es bajo..”

La investigación trae hallazgos importantes para la práctica.
Además, el estudio de 73 años de edad arrojó resultados aún más interesantes. Fue particularmente importante para la práctica reconocer que la baja cantidad de patógenos en las heces se diferenció claramente del cuadro clínico de los pacientes infectados con el SARS (síndrome respiratorio agudo severo). Hasta ahora, los médicos habían estado en el tratamiento del nuevo virus de la corona en el curso del SARS, que hace casi diez años casi 1.000 personas en todo el mundo habían sido víctimas. Ya en ese momento, el profesor Christian Drosten había desempeñado un papel clave en la investigación: en su época en el Instituto Bernhard Nocht de Medicina Tropical (BNI) en Hamburgo, junto con su colega Stephan Günther, el virólogo identificó y describió el virus del SARS por lo que Los dos habían recibido el premio de la Fundación Werner Otto..

Dos nuevas secuencias genómicas de coronavirus MERS completamente desencriptadas.
En el curso del examen del paciente fallecido, los investigadores también pudieron descifrar completamente dos nuevas secuencias genómicas de coronavirus MERS y concluir comparándolas con otros casos sobre la evolución del patógeno. En consecuencia, según Drosten el „El patógeno MERS-CoV apareció por primera vez en 2011“ y desde entonces, la conjetura del virólogo ha pasado esencialmente de persona a persona..

Primer caso de MERS-CoV en el verano de 2012.
El nuevo „Síndrome respiratorio de Oriente Medio Coronavirus“ (MERS-CoV) se estableció por primera vez en el verano de 2012, que según la Universidad de Bonn de Jordania, Arabia Saudita, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos comenzó y luego apareció en Alemania, Gran Bretaña, Túnez, Francia e Italia. Los síntomas de la enfermedad respiratoria severa incluyen neumonía y disnea; para 31 pacientes infectados, la infección por MERS-CoV ha sido fatal.

Brote de MERS-CoV comparado con el SARS en las primeras etapas?
Comparado con el desarrollo del SARS hace diez años, el brote de MERS-CoV puede estar todavía en las primeras etapas, como comentan Benoit Guery y Sylvie van der Werf de Hopital Huriez en Lille, Francia, en un comentario sobre la versión actual. Por lo tanto, según los científicos franceses, la comunidad internacional de investigación necesitaría encontrar y evaluar terapias eficaces con urgencia. (Nr)

Imagen: Aka