Después de que el médico amenaza con la deportación.

Los migrantes sin seguro deben temer la deportación después de visitar a un médico

05/03/2013

Los inmigrantes sin seguro de salud deben esperar la deportación en Alemania después de una visita a un médico. Cientos de miles de migrantes no tienen un estatus de residencia regular y, por lo tanto, no tienen la oportunidad de recibir atención médica adecuada. Los médicos ahora piden mejores condiciones de tratamiento y una relajación de la burocracia para garantizar el anonimato de los no asegurados.

Los inmigrantes no acuden al médico por temor a la deportación.
Por temor a ser deportados más tarde, muchos migrantes sin un permiso de residencia regular no irán al médico si necesitan ayuda médica. Los médicos ahora exigen más protección para las personas sin seguro. „No debe ser que las personas con antecedentes de migrantes por temor a la deportación o la falta de protección del seguro no acudan a ver a un médico ", dijo Ulrich Clever, oficial de derechos humanos de la Asociación Médica Alemana (BÄK), el jueves en Berlín. A menudo empeoran o se vuelven crónicas.. „Esto a menudo termina en una emergencia médica ", dijo Clever..

Más y más personas de Europa del Este, pero también inmigrantes de otros países, viven sin ninguna protección para la enfermedad en Alemania. Según el Comité Central de Ética de la Asociación Médica Alemana (ZEKO), entre 200,000 y 600,000 personas en Alemania actualmente no tienen un estado de residencia seguro. Además, habría inmigrantes sin empleo y protección de seguro, así como solicitantes de asilo con o sin estatus de residencia seguro. Para poder buscar tratamiento médico, el solicitante de asilo debe solicitar a la oficina de servicios sociales un certificado de salud, que a menudo no se otorga. El examen caso por caso suele ser realizado por personal sin capacitación médica.. „En los hogares de algunos solicitantes de asilo, la administración del hogar decide si se llama o no a un médico“, dijo el presidente del Comité Central de Ética en el BÄK, el Prof. Dr. med. El Dr. Wiesing urbano. Por lo tanto, los médicos exigen una relajación del reglamento anterior, ya que muchos migrantes sin residencia regular amenazan con enviar un mensaje a la oficina de inmigración y, por lo tanto, a la deportación, si buscan ayuda médica..

Los médicos piden que se afloje la burocracia para tratar a los inmigrantes
Pero también hay preguntas inexplicables para los médicos.. „Los médicos a menudo se encuentran en situaciones de conflicto ético grave y, a veces, legal, cuando se deben omitir las terapias y los controles médicos necesarios por razones de seguro o no se puede cumplir con el secreto médico.“, dijo Wiesing. Especialmente en niños y adolescentes, era cuestionable si no recibían atención médica adecuada. Esto incluía chequeos, vacunaciones y terapias..

Como informa BÄK, la confidencialidad médica se anularía regularmente para las personas que no tienen documentos válidos en emergencias. Es cierto que, al solicitar un certificado de enfermedad en emergencias, se asumió la llamada protección ampliada de secretos, pero las autoridades competentes desconocían en gran medida por qué los pacientes fueron informados posteriormente y podrían ser amenazados con la expulsión. En el caso de procedimientos de hospitalización planificados, la oficina de bienestar social está incluso obligada a informar a la oficina de inmigración oa la policía.. „Para muchas personas sin documentos de residencia válidos y sus hijos prácticamente no hay opción de tratamiento regular“, ZEKO escribe en su declaración.. „Esto es fundamentalmente contrario a la ética médica, tal como se establece en la Declaración de Ginebra de la Asociación Médica Mundial.“, reportado Tanja Krones, quien estuvo involucrada en la opinión de ZEKO..

El secreto médico no puede ser anulado incluso con inmigrantes
La ZEKO insta a que se eliminen los obstáculos burocráticos que dificultan o incluso niegan a las personas enfermas el acceso a la atención médica a la que tienen derecho en virtud de la Ley de Beneficios para Solicitantes de Asilo. El médico debe mantener la decisión sobre la necesidad de tratamiento. Especialmente para niños y adolescentes, el suministro debe ser garantizado.. „La confidencialidad médica es un bien alto y no debe ser socavada por el procedimiento para la asignación de beneficios. La relación de confianza entre médico y paciente debe protegerse de forma explícita y fiable.“, entonces el ZEKO.

Según el BÄK, el gobierno federal se ha negado hasta ahora a crear soluciones humanas, incluido el seguro de salud anónimo. „Hasta ahora, esto no se puede aclarar con nuestro gobierno federal de tal manera que esté regulado como en otros países ", dijo Clever..

Obras maltesas ofrecen tratamiento anónimo.
Desde 2001, Malteser Werke ha ofrecido tratamientos anónimos para personas sin residencia válida y personas sin seguro médico. Además de la atención médica es la preservación del anonimato en el primer plano, por lo que ningún paciente debe temer ser reportado debido al tratamiento.. „El estado de muchos pacientes ha cambiado ", dijo Angelika Haentjes-Börgers, Jefe de Departamento de Migración de Malteser Werke, a la agencia de noticias. „dpa“. „Solo alrededor de un tercio de ellos son inmigrantes irregulares ". Muchos de los pacientes, la mayoría de los cuales provienen de países de la UE de Europa del Este, a menudo reciben tratamiento mucho más tarde que las compañías de seguros de salud habituales.

Imagen: Gerd Altmann, Pixelio.de