Folleto de la medicación La información sobre los efectos secundarios confunde a los pacientes

Estudio: folletos sobre efectos secundarios de fármacos confunden a pacientes.

Un estudio reciente ha demostrado que las descripciones de los efectos secundarios en folletos de medicamentos para pacientes a menudo son incomprensibles. Y eso aunque según los investigadores incluso una pequeña adición podría ayudar..

Lea el prospecto correctamente

Independientemente de si son analgésicos, colesterol o antihipertensivos: antes de tomar cualquier medicamento, siempre se debe leer el prospecto correctamente para obtener más información sobre la ingesta correcta y los posibles efectos secundarios. Pero la investigación ha demostrado que esta información de medicamentos se filtra en muchos pacientes a la incertidumbre. Incluso algunos médicos están cada vez más abrumados por ello. Pero incluso una pequeña adición a los folletos podría ayudar, como muestra un estudio ahora.

Antes de tomar un medicamento, siempre debe leer el prospecto para aprender especialmente sobre la ingesta correcta y los posibles efectos secundarios. Pero las descripciones son a menudo incomprensibles para los pacientes. (Imagen: Andrzej Tokarski / fotolia.com)

Información importante sobre la medicación adecuada.

El folleto de medicamentos contiene información importante sobre la ingesta adecuada y los posibles efectos secundarios..

Sin embargo, muchos pacientes no pueden evaluar adecuadamente esta información porque falta información comparativa sobre la frecuencia con la que aparecen los síntomas adversos que se enumeran como efectos secundarios con y sin el uso de medicamentos..

Sin embargo, dicha información comparativa actualmente no está disponible en folletos de instrucciones en Alemania u otros países europeos, informa el Instituto Max Planck para el Desarrollo Humano (MPIB) en Berlín en un comunicado..

Un estudio en línea realizado por el MPIB y la Universidad de Hamburgo con alrededor de 400 laicos ahora mostró que incluso una pequeña adición a los folletos podría contribuir a una mejor comprensión..

Los resultados del estudio fueron publicados en la revista "PLOS ONE"..

Incluso los médicos y farmacéuticos están equivocados

"Pocas personas saben que no debe haber una conexión causal entre los síntomas enumerados como efectos secundarios y el uso de drogas", dice la primera autora Viktoria Mühlbauer, farmacéutica y estudiante de doctorado de la Universidad de Hamburgo..

"Un estudio inicial muestra que incluso los médicos y farmacéuticos piensan erróneamente que los efectos secundarios enumerados en la frecuencia establecida son causados ​​por el medicamento respectivo", dijo el experto..

El objetivo del estudio con 392 participantes fue investigar si los folletos de paquetes alternativos complementados con información comparativa reducen las interpretaciones erróneas..

Para esto, cada uno de los científicos mostró a los sujetos uno de los cuatro insertos del paquete, todos los cuales enumeraban los mismos cuatro síntomas (efectos secundarios).

Tres de los cuatro folletos eran versiones alternativas, que enumeraban la frecuencia correspondiente de los síntomas con y sin medicación y también explicaban la causalidad entre el inicio de los síntomas y la medicación..

El cuarto folleto utilizado en el estudio fue el folleto estándar actualmente en uso. Esta fue, como es actualmente el caso, solo información sobre la frecuencia de los síntomas con la medicación..

Poner en peligro la seguridad del paciente y las drogas

En la encuesta posterior, aquellos que habían leído un folleto alternativo sobre todos los puntos obtuvieron puntajes..

Si bien solo el dos o tres por ciento de los participantes pudieron responder correctamente las preguntas sobre la frecuencia causal con el folleto estándar, hasta el 82 por ciento estaban en formatos alternativos..

Los folletos de instrucciones alternativas resultaron en menos interpretaciones erróneas..

"El uso continuo de formatos de información en nuestro sistema de atención médica que confunden a los pacientes y los médicos en ejercicio es un problema total que pone en peligro la seguridad de los pacientes y los medicamentos", dice la autora principal Odette Wegwarth, investigadora asociada de la Unidad de Investigación de Racionalidad Adaptativa en el MPIB.

Mientras tanto, habrá un estudio en profundidad sobre qué formatos de información ayudan a los pacientes y médicos a comprender los beneficios y los daños de las intervenciones médicas y cuáles no..

"Lo que necesitamos para comprender estas ideas en realidad es la voluntad y el esfuerzo de todos los involucrados en el sistema de atención médica", dice Wegwarth. (Ad)