Los casos de cáncer en el entorno de ases todavía no están claros

La conexión entre el almacenamiento de desechos nucleares y el cáncer no está clara. El interrogatorio de los pacientes con cáncer continúa en el entorno de los ases..
10/03/2011
La dilucidación del aumento en el número de cánceres en las proximidades del sitio de eliminación de residuos nucleares enfermo Asse no pudo completarse todavía. El grupo de trabajo responsable anunció en su reunión de ayer que eran necesarias más entrevistas para llegar a declaraciones confiables..
Después del final del año pasado, el Registro de Cáncer Epidemiológico de Baja Sajonia (EKN) observó un aumento significativo en el número de cánceres (especialmente leucemia en hombres, cáncer de tiroides en mujeres) en el entorno de la antigua mina de sal Asse, fue convocado por el grupo de trabajo federal, estatal y del condado de Wolfenbüttel con la Ilustración Encargó una posible conexión entre los cánceres y el almacenamiento de residuos nucleares. Sin embargo, muy pocos participantes participaron en las entrevistas para hacer una declaración válida, dijo el grupo de trabajo en su reunión del miércoles..
Conexión entre almacenamiento de residuos nucleares y cáncer sin explicación.
El grupo de trabajo, que incluye representantes del Ministerio de Asuntos Sociales y Medio Ambiente, el Registro de Cáncer Epidemiológico de Baja Sajonia (EKN), la Oficina de Salud del Estado y la Oficina Federal de Protección contra la Radiación, inició una encuesta exhaustiva para examinar el riesgo individual de cáncer de los afectados y el posible impacto de la instalación de eliminación de desechos nucleares , Sin embargo, la presentación de los resultados decepcionó el miércoles. Para aclarar el total de 47 casos de leucemia, linfoma y cáncer de tiroides en el municipio integrado de Asse, los resultados hasta el momento no pueden hacer ninguna contribución, ya que muy pocos de los participantes en la encuesta han participado, anunció el grupo de trabajo ayer. Aunque 164 ciudadanos del municipio integrado de Asse se habían registrado y 150 de ellos respondieron las preguntas sobre el riesgo individual de cáncer, como el lugar de trabajo, el lugar de residencia y los factores de riesgo familiares, de los 47 pacientes con cáncer, solo 15 participaron en la encuesta.. „Al menos 20 deben informar para hacer una declaración científica sólida“, exigió Gabriele Windus del Ministerio de Asuntos Sociales de la Baja Sajonia. EKN registra los cánceres de forma anónima, por lo que no es posible una carta de presentación directa para los afectados y el grupo de trabajo depende de una participación voluntaria..
El administrador del distrito llama a los pacientes con cáncer afectados a participar
en particular „los que viven en el municipio integrado de Asse y padecen leucemia o linfoma y cáncer de tiroides“, están invitados a participar en la encuesta, dijo el distrito Jörg Röhmann (SPD). Como algunos de los afectados pueden haber muerto, el grupo de trabajo también contó con el apoyo de los médicos y los involucrará más con un evento de información adicional, continúa Röhmann. La encuesta continuará hasta que se hayan informado suficientes pacientes de cáncer de leucemia, linfoma y tiroides. Dado que el año pasado solo se detectaron 39 nuevos cánceres en la comunidad de terciopelo, no debería haber ningún problema en particular para encontrar personas suficientes para responder las preguntas. Sin embargo, casi un tercio de todos los pacientes con cáncer de la comunidad Asse ya han participado en la encuesta, por lo que el público exige con razón los primeros resultados..
Aumento de la tasa de cáncer en el entorno de aces chance.?
Aunque evaluó al administrador del distrito de SPD, Röhmann, el hecho de que no hay acumulación espacial de casos de cáncer dentro de la comunidad integrada de Asse, como positivo, pero no pudo descartar una conexión con el almacenamiento de residuos nucleares. El Gobierno federal, que ya había declarado antes de la primera investigación, que se excluyó la conexión entre el aumento de la tasa de cáncer y la eliminación de desechos nucleares o la mayor incidencia de cáncer en el municipio integrado de Asse fue una coincidencia estadística. El Ministerio de Medio Ambiente de Baja Sajonia, junto con Hans-Heinrich Sander, mejor conocido como amigo de la energía nuclear, confirmó desde el principio que los 39 nuevos casos de cáncer el año pasado representan una acumulación inusual en las proximidades de la enfermiza instalación de almacenamiento de desechos nucleares. Sin embargo, las instituciones públicas aparentemente no han estado dispuestas a hacer una declaración más clara. El hecho de que incluso el grupo de trabajo no puede presentar ningún resultado útil después de tres meses encaja bien en la imagen.
Asociación con el cáncer oficialmente siempre negada.
En el pasado, cuando se discutió una posible conexión, como entre las enfermedades relacionadas con la leucemia (especialmente en niños) y las plantas de energía nuclear, el resultado de las investigaciones oficiales fue que al final no había ninguna conexión. Aunque científicos de renombre previamente habían documentado inequívocamente esto científicamente. Investigadores del Registro Alemán de Cáncer han demostrado recientemente que los niños que tienen cerca de cuatro años tienen un mayor riesgo de leucemia cuanto más cerca viven de una central nuclear. En el período comprendido entre 1980 y 2003, en un radio de cinco kilómetros a los reactores alemanes, un total de 37 niños padecían leucemia, mientras que en el promedio estadístico solo se esperaban 17 casos, dijeron los expertos en ese momento. Ni la Oficina Federal de Protección Radiológica ni la política sacaron conclusiones de esto, al contrario: las centrales nucleares en Alemania tienen hoy un apoyo mucho mayor en el Gobierno Federal que en 2007..
Los enfermos de cáncer deben contribuir a la educación.
Si hay un mayor riesgo de cáncer en las proximidades del sitio de eliminación de desechos nucleares, Asse debe aclararse lo antes posible en interés de la población, de modo que los ciudadanos del municipio integrado no se expongan diariamente, sin saberlo, al riesgo de cáncer. Por lo tanto, es extremadamente insatisfactorio para los habitantes que hasta ahora no hay resultados disponibles. Pero aquí también se alienta a los ciudadanos locales a participar más en la Ilustración. Los afectados deben participar con urgencia en la encuesta para reunir a los 20 participantes adicionales para obtener una declaración científicamente sólida y posiblemente para ayudar a aclarar la posible conexión entre los cánceres y el almacenamiento de desechos nucleares. (Fp)
Lea acerca de los ases y cánceres:
La coincidencia de la tasa de aces no ha sido probada.
Ministerio de Medio Ambiente: aces tasa de cáncer pura coincidencia
Riesgo de leucemia debido a la enfermedad de los ases?
Ases: aumento del número de trastornos de la leucemia
Almacenamiento de residuos nucleares Asse: AG controla el aumento de las tasas de cáncer