Esperanza de resocialización no solo después de 40 años en prisión.

EGMR rechaza nueva regulación en Hungría como castigo inhumano
Estrasburgo (jur). A los delincuentes con cadena perpetua no se les debe permitir un indulto hasta que hayan pasado 40 años. Esto es inhumano e incompatible con el Convenio Europeo de Derechos Humanos, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) falló el martes 4 de octubre de 2016 en Estrasburgo (Ref.: 37871/14). Así rechazó un nuevo reglamento ya revisado en Hungría por insuficiente.

Para los delincuentes con cadena perpetua en Hungría, el indulto del presidente era la única posibilidad de un despido. Mediante sentencia de 20 de mayo de 2014, el TEDH consideró que este era un castigo inhumano (Ref.: 73593/10). Para los presos no está claro en qué condiciones serán indultados y en qué pueden contribuir ellos mismos a su rehabilitación..

¿Es la colocación en una prisión inhumana? Imagen: © Bibi - fotolia

Del mismo modo, el TEDH había decidido anteriormente sobre Gran Bretaña después de que el país había abolido una sentencia de por vida de 25 años en 2003 (Sentencia y JurAgentur News de 9 de julio de 2013, Ref.: 66069/09, 130/10 y 3896/10).

La sentencia de 2014 contra Hungría había llevado a los legisladores allí como una oportunidad para la reforma. A partir de entonces, toda la cadena perpetua se revisará después de 40 años de prisión. Dos de 2006 y 2010, cada uno condenado por homicidio culposo presentado contra la nueva queja reglamentaria al TEDH.

El estaba en este momento. El período de 40 años es demasiado largo. El límite superior para una revisión de la cadena perpetua es de 25 años; El TEDH ya se había referido a esto en su sentencia contra Gran Bretaña. Por periodos más largos, los presos no tendrían esperanzas reales y posibilidades de rehabilitación.

Además, los jueces de Estrasburgo reprendieron el indulto húngaro. Es cierto que la comisión creada para este propósito tiene criterios claros sobre los cuales los presos también pueden orientarse. Sin embargo, las recomendaciones de la Comisión no son vinculantes. El presidente húngaro finalmente puede decidir libremente y también puede dejar este tiempo arbitrariamente largo con esta decisión.

En Alemania, las penas de prisión de por vida generalmente se revisan después de 15 años. Si el tribunal ha determinado una severidad particular de la deuda, este período se extiende, dependiendo del caso individual. mwo / fle