Heilmittelwerbegesetz 2013 Esto es nuevo

El 28 de junio de 2012, el Bundestag también aprobó enmiendas a la Ley de Publicidad de Productos Terapéuticos (HWG) con la segunda ley que modifica la legislación sobre drogas y otras regulaciones, que se convirtió en definitiva después de la aprobación por parte del Consejo Federal el 19 de octubre de 2012..

16/01/2013

Las enmiendas al AMG y otras disposiciones fueron exigidas por las directivas de la UE y las decisiones del tribunal supremo, que se tuvieron en cuenta en la versión actual. En general, la enmienda del HWG muestra que ahora la legislatura de los "ciudadanos responsables" se toma más en serio y la imagen del "menor de edad" en todas las partes debe ser atendida por los ciudadanos del pasado. Así que vemos alivio y mejoras, desafortunadamente no del todo coherentes..

Lo nuevo?
Aquí solo se muestran los cambios que son relevantes para los profesionales no médicos en publicidad, desde volantes a sitios web,.
Eso concierne al borde del § 10:

§ 10 prohibiciones de publicidad en medicamentos recetados y psicotrópicos.
versión antigua (2)
(2) Para los medicamentos destinados a eliminar el insomnio o los trastornos mentales en los seres humanos o para influir en su estado de ánimo, no está permitido hacer publicidad fuera de la comunidad médica..

Nueva versión (2)
(2) Los medicamentos que contengan drogas psicotrópicas con riesgo de adicción y que estén destinados a eliminar el insomnio o los trastornos mentales en los seres humanos o para influir en su estado de ánimo no deben publicarse fuera de la comunidad médica..
El riesgo de violaciones del párrafo se ha reducido. Hasta ahora, ha sido posible ver violaciones ocasionales en sitios web, por ejemplo, la aplicación de preparaciones que promueven el sueño. Esto es ahora pasado, porque el criterio decisivo es la dependencia potencial..

§ 11 Prohibición de publicidad fuera de los círculos profesionales.
La mayoría de los cambios están relacionados con la § 11, párrafo 1, que ha sido eliminado:
1. "Con informes, certificados, publicaciones científicas o técnicas y referencias a los mismos".

§1, párrafo 2
2. "indicando que el medicamento, el proceso, el tratamiento, el artículo u otro artículo está o está siendo recomendado o solicitado por un medio médico, dental, veterinario u otro profesional",

se ha cambiado a:
2. "Información o presentaciones que hacen referencia a una recomendación de científicos, profesionales de la salud, personas que trabajan en el campo de la salud animal o de otras personas que pueden fomentar el consumo de medicamentos por su reputación".. Así que ahora puede llamar a las fuentes de sus procedimientos de terapia sin "dominadas"..

3. „Con la reproducción de historias médicas y con referencias a "
se ha cambiado a:

3. "reproduciendo historias de casos, así como referencias a ellas, si son abusivas, repugnantes o engañosas, o si pueden conducir a un autodiagnóstico falso a través de una descripción o presentación detallada"
Los términos legales abusivo, repulsivo y engañoso deben interpretarse en este contexto, sin embargo, primero la jurisprudencia. Por lo tanto, por favor, no entiendo como una licencia.

4. "Representar a personas en ropa de trabajo o en el ejercicio de la actividad de los profesionales de la salud, la profesión médica o el comercio farmacéutico". fue cancelado sin reemplazo.

5. "representando a) cambios en el cuerpo humano o sus partes debido a una enfermedad, sufrimiento o lesión corporal,

(b) el efecto de un medicamento, un proceso, un tratamiento, un artículo u otros medios comparando la condición física o la apariencia antes y después del uso,
(c) la acción de un medicamento, proceso, tratamiento, objeto u otro agente sobre el cuerpo humano o sus partes "

se ha cambiado a:
5. „"con una representación pictórica que reproduce, de manera abusiva, repulsiva o engañosa, cambios en el cuerpo humano debido a una enfermedad o lesión o el efecto de un medicamento en el cuerpo humano o en partes del cuerpo" Nuevamente, esto es una mejora de las disposiciones, desafortunadamente nuevamente con la incertidumbre de conceptos legales indefinidos..

6. "con designaciones de idiomas extranjeros o técnicos, en la medida en que no estén en el uso general del idioma alemán" eliminado sin reemplazo, que estaba vencido. Hasta entonces, se le podría advertir mediante el uso de un término inexplicable como terapia magnética o kinesiología solo, porque el lego no era comprensible..

7. "con un adagio que es capaz de evocar o explotar la ansiedad"
se ha cambiado a:
7. „con reclamos publicitarios que sugieren que la buena salud normal podría verse afectada por el no uso del medicamento " Esto le toca ahora solo marginalmente, mientras que la disposición anterior condujo a muchas advertencias..

10. "Contiene publicaciones diseñadas para identificar ciertas enfermedades, dolencias, lesiones físicas o condiciones patológicas en los humanos y para tratarlos con los medicamentos, artículos, procedimientos, tratamientos u otros medios especificados en la publicidad, así como con las instrucciones apropiadas en audiovisuales. Medios ", eliminado sin reemplazo, pero tenga en cuenta la prohibición en el número 3.

11. "con declaraciones de terceros, en particular con cartas de agradecimiento, reconocimiento o cartas de recomendación, o con referencias a tales declaraciones" se ha cambiado a:

11. "con declaraciones de terceros, en particular con cartas de agradecimiento, reconocimiento o cartas de recomendación, o con referencias a tales declaraciones, si se hacen de manera abusiva, repugnante o engañosa"

Este cambio es una mejora, pero no sin sus problemas..
13. "por concursos, sorteos u otros procedimientos cuyo resultado depende del azar"
se ha cambiado a:

13. "por concursos, sorteos u otros procedimientos cuyo resultado depende del azar, siempre que esas medidas o procedimientos fomenten el uso inadecuado o excesivo de los medicamentos" . Esto ha perdido bastante importancia para ti..

15. „por la presentación no solicitada de muestras o muestras de otros medios o artículos o vales para los mismos. Para dispositivos médicos, la oración 1 números 7 a 9, 11 y 12 se aplican en consecuencia. "

fue complementado por:
15. "Además, para en § La cirugía plástica quirúrgica de 1 punto 2 no se anuncia con el efecto de dicho tratamiento comparando la condición corporal o la apariencia antes y después de la aplicación ".
Eso también podría aceptar la jurisprudencia de un Faltenunterspritzung, que mostrará la jurisprudencia en un futuro próximo. Prescindir de las imágenes de antes y después. No puedes publicarlos..

Estos son todos los cambios importantes para usted. Para disfrutar al máximo de las instalaciones que no debe olvidar, la mayoría de las advertencias se deben a violaciones de los § 3 HWG y eso no ha sido cambiado. (Heinz-Georg Bramhoff, Asociación de la Oficina de Comunicación y Asuntos Legales de Profesionales no Médicos Alemanes (BDH) e.V.)