Riesgo de cáncer de piel subestimado por solarium.
Desde agosto, las tumbonas no deben irradiar más que el sol.
07/24/2012
Para una tez bronceada numerosas personas visitan este país regularmente solariums. Muchas personas desconocen el hecho de que aumentan significativamente el riesgo de desarrollar cáncer de piel. A partir de agosto, entra en vigencia una nueva regulación que limita la máxima radiación UV en los soláriums a la fuerza del sol. Se permite un máximo de 0,3 vatios por metro cuadrado de piel, como anunció el miércoles la German Cancer Aid. Según un estudio reciente, más de 3,400 casos nuevos de cáncer de piel en Europa son atribuibles al bronceado artificial cada año..
La radiación solar natural y la radiación UV artificial son factores de riesgo importantes para el cáncer de piel
A pesar del nuevo reglamento, el German Cancer Aid desaconseja el uso de solariums. "Sin embargo, la nueva irradiancia aún corresponde a la dosis más alta de UV que se puede medir en la Tierra: al mediodía en un cielo sin nubes en el ecuador", explica Gerd Nettekoven, director ejecutivo de Cancer Aid. "Anteriormente, esta irradiación de dispositivos antiguos a veces se excedía tres veces". La regulación, que entró en vigencia a partir del primero de agosto, se basa en la regulación de protección UV para hamacas que ha estado vigente desde principios de año. El sello previamente válido "Geprüftes Sonnenstudio, certificado de acuerdo con los criterios de la Oficina Federal de Protección contra la Radiación (BfS)" ya no es válido.
Además del sol natural, la radiación UV artificial se considera el principal factor de riesgo para el cáncer de piel. "Aquellos que usan camas solares con regularidad antes de los 35 años duplican el riesgo de desarrollar el cáncer de piel más peligroso, el melanoma maligno", advierte Eckhard Breitbart, presidente del Grupo de trabajo de prevención dermatológica (ADP)..
Según el German Cancer Aid, alrededor de 224,000 personas padecen cáncer de piel cada año. Cerca de 26,000 personas son el melanoma maligno más peligroso. Esto incluye cada vez más a las personas más jóvenes, especialmente si han visitado regularmente un solárium durante años. Según las cifras, alrededor de 3,6 millones de los menores de 36 años se broncean artificialmente en la actualidad. Dado que las mujeres jóvenes de entre 18 y 25 años de edad suelen ir a la cama solar más del doble de la frecuencia que los hombres, su riesgo de contraer cáncer de piel es particularmente alto. Según el German Cancer Aid, alrededor de 167,000 usuarios de hamacas siguen siendo menores de edad, aunque los operadores de los salones de bronceado están legalmente obligados a rechazar el acceso de los menores a los solariums..
Cada año, más de 3,400 casos nuevos de cáncer de piel causados por solarios en Europa.
Según un nuevo estudio en la revista "British Medical Journal", el riesgo de cáncer de piel negra entre los usuarios de solárium es 20 por ciento más alto que el de las camas de bronceado. Para los menores de 30 años, el riesgo puede incluso aumentar hasta en un 87% si el bronceado artificial se inicia a una edad muy temprana. Los científicos del Instituto Internacional para la Investigación Preparatoria en Lyon y el Instituto Europeo del Cáncer en Milán encontraron que el riesgo de cáncer aumenta anualmente en un 1,8 por ciento con cada visita al salón de bronceado.
Los investigadores analizaron 27 estudios observacionales sobre el cáncer de piel y las visitas al solárium, que incluyeron 18 obras europeas, siete estadounidenses o canadienses y dos australianas. Las investigaciones se llevaron a cabo en el período de 1981 a 2012 con más de 11,000 pacientes de cáncer. Según sus cálculos, los científicos descubrieron que el 5.4 por ciento de los casi 64,000 nuevos casos de cáncer de piel negra peligroso que ocurren en Europa cada año son atribuibles a las visitas a las cabinas de bronceado. Según los cálculos, cada año más de 3,400 personas sufren "en la cama de bronceado" a causa del melanoma y 800 personas mueren a causa del mismo..
La German Cancer Aid y el ADP, por lo tanto, aconsejan firmemente no visitar el solárium. Eckhard Breitbart recomienda "no usar camas bronceadoras en absoluto, porque no hay consejos sobre cómo usar un solárium sin posibles daños posteriores".
Desde enero de 2012, los operadores de solariums han sido obligados a advertir claramente a sus clientes sobre el daño agudo a la piel y los ojos causado por la radiación UV. Además, se debe realizar una adaptación al tipo de piel de la consulta con el cliente por parte del personal y se deben distribuir las gafas. Para las nuevas hamacas, hay una distancia mínima entre las superficies de la piel y los tubos de bronceado. En situaciones de emergencia, deben apagarse y apagarse en caso de una dosis de radiación inadmisible por su cuenta. En caso de incumplimiento de los requisitos legales, los operadores de solarium se enfrentan a multas. (Ag)
También lea sobre el cáncer de piel:
Cáncer de piel: solarios más peligrosos de lo que se sospecha.
Vitamina D: La luz del día es más adecuada como solárium.
Protección mejorada contra los rayos UV en solarios.
La vitamina D puede hacer que las personas sean saludables y felices
El cáncer de piel blanca está aumentando rápidamente