Virus de la corona peligrosa en el Reino Unido

Coronavirus probado en el Reino Unido transmisible de persona a persona

14/02/2013

En el Reino Unido, se detectó nuevamente una infección con el nuevo coronavirus "NCoV". Los coronavirus similares también fueron la causa de la pandemia de SARS en 2002 y 2003. Se cree que la evidencia actual de coronavirus peligrosos se transmite dentro del Reino Unido porque la persona afectada no pasó tiempo en el extranjero en los últimos meses, según el anuncio británico. „Agencia de protección de la salud“ (HPA). Por primera vez, se confirma una transmisión de humano a humano en el nuevo patógeno..

En vista de la evidencia renovada de la novela coronavirus, las autoridades británicas se alarmaron. La infección se detectó en un familiar de personas previamente enfermas el lunes. Por lo tanto, el número de infecciones registradas globalmente con el peligroso coronavirus aumentó a un total de once, tres de las cuales estaban relacionadas con personas en el Reino Unido. La persona enferma se encuentra actualmente bajo cuidados intensivos en el Queen Elizabeth Hospital, Birmingham, según la declaración de la HPA. El profesor John Watson, jefe del Departamento de Enfermedades Respiratorias de la HPA, dijo que la evidencia de „Una nueva infección por coronavirus en una persona sin viajes previos en el Medio Oriente indica que se ha producido una transmisión de persona a persona en el Reino Unido.“

Primera transmisión de nuevos patógenos en el Reino Unido.
Según la Autoridad de Salud británica, todos los pacientes que han sido diagnosticados con la nueva infección por coronavirus en el Reino Unido se han infectado durante un viaje al extranjero a Pakistán, Arabia Saudita, Jordania o Qatar. Por lo tanto, el hombre de 60 años, en el que ahora aparentemente otro miembro de la familia ha sido infectado, anteriormente en Pakistán y Arabia Saudita, informa el HPA. La infección del miembro de la familia ahora también afectada fue presumiblemente favorecida por su enfermedad previa y su sistema inmunológico ya debilitado. Sin embargo, la "transferencia interpersonal es bastante sorprendente, ya que no se sabía que los nuevos agentes patógenos pueden transmitirse de persona a persona", dice la autoridad de salud británica..

Las infecciones por los nuevos coronavirus suelen ser fatales.
La detección actual del novedoso coronavirus deliveryere. „Pruebas sólidas de transmisión de persona a persona, con un riesgo de infección en la mayoría de los casos aún muy bajo“ De acuerdo con la comunicación HPA. Si los nuevos coronavirus fueran altamente infecciosos, se habría detectado un número significativamente mayor de personas afectadas de lo que se había observado anteriormente en los últimos tres meses desde la primera prueba de infección, según los expertos. Sin embargo, se debe tener precaución, ya que el potencial epidemiológico de los coronavirus podría ilustrarse en la pandemia del SARS hace unos diez años. En ese momento, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), alrededor de 800 personas habían muerto por las consecuencias de la infección por SARS. Según los expertos, la alta mortalidad de las infecciones actuales por coronavirus es crítica. De los once pacientes que previamente han sido diagnosticados con el nuevo coronavirus NCoV, cinco han muerto, según el HPA.

Propagación de los nuevos coronavirus en observación.
No es solo la Organización Mundial de la Salud y el HPA quienes aconsejan la atención de los coronavirus mutantes para monitorear cuidadosamente su distribución. Las autoridades nacionales de salud han sido llamadas por la OMS para monitorear de cerca la aparición de enfermedades respiratorias agudas graves. Los patrones de distribución inusuales son "urgentemente para ser examinados en detalle". Los pacientes con "ninguna causa aparente de neumonía grave u otra enfermedad respiratoria grave deben someterse a una prueba de coronavirus", según las recomendaciones de la OMS y HPA. Sin embargo, la autoridad de salud británica hizo hincapié „En vista del reciente caso, el riesgo de infección con el nuevo coronavirus sigue siendo muy bajo para la población británica..“

Signos de infección por los nuevos coronavirus.
Como evidencia de infección con el nuevo coronavirus, además de la inflamación del tracto respiratorio o ambos pulmones, también se presentan síntomas más generales como fiebre alta, tos, disnea, dolores corporales y dolor de cabeza. Sin embargo, hasta ahora, el riesgo de infección ha sido extremadamente bajo, dada la propagación mundial extremadamente baja de los nuevos coronavirus. Según el HPA, esto también ha sido confirmado por la baja tasa de transmisión en las proximidades de pacientes que ya están enfermos. (Fp)

Lea sobre:
Un patógeno similar al SARS infecta a un paciente de Qatar
Causa de misteriosa enfermedad en Camboya