Compartir:
Refugiados Más de la mitad llegaron a Alemania traumatizados.
Un tercio de los niños están estresados psicológicamente.
Según un nuevo estudio, los niños refugiados sufren particularmente como resultado de un escape. Un estudio reciente de 100 niños sirios en Bayernkaserne en Munich mostró que alrededor de un tercio estaba estresado psicológicamente. Cada quinto niño sufrió de un trastorno de estrés postraumático.
La mayoría de los refugiados están traumatizados y necesitan apoyo mental. Imagen: Lydia Geissler - fotolia El setenta por ciento de los refugiados adultos que viven aquí y el 41 por ciento de los niños y adolescentes fueron testigos de violencia. Alrededor del 50 por ciento de los adultos han experimentado violencia ellos mismos. Para los niños es alrededor del 15 por ciento. Muchos adultos fueron torturados. El abuso sexual también ha ocurrido con frecuencia. "Al menos la mitad de los refugiados están mentalmente enfermos", dice el presidente de la Cámara, Dietrich Munz..
Los refugiados que sufren de trastorno de estrés postraumático (TEPT) a menudo son suicidas. El cuarenta por ciento de ellos ya tenían planes de suicidarse o incluso intentaron suicidarse. Las enfermedades debidas a experiencias traumáticas también son particularmente frecuentes entre los niños refugiados en Alemania. Cada quinta parte de ellos ha contraído trastorno de estrés postraumático. Esto es 15 veces más común que con los niños nacidos en Alemania. Estos son los contenidos centrales del punto de vista "enfermedad mental con refugiados", que la Cámara Federal de Psicoterapia (BPtK) presentó hoy.
La psicoterapia es el tratamiento recomendado para el trastorno de estrés postraumático. El único tratamiento con drogas no es suficiente y, por lo general, médicamente no es responsable. Sin embargo, solo alrededor del cuatro por ciento de los refugiados con enfermedades mentales reciben psicoterapia. "La enfermedad mental es una de las enfermedades más comunes de los refugiados. Como regla general, necesitan un tratamiento urgente ", dice el Dr. Ing. Presidente de BPtK. Dietrich Munz. "Los refugiados que llegan no solo necesitan refugio y comida, sino también atención médica. Pero casi ningún refugiado con enfermedad mental recibe atención adecuada. Por lo tanto, el BPtK requiere con urgencia cambios legales y autorizaciones de psicoterapeutas y centros de refugiados para permitir un tratamiento orientado a las pautas de los refugiados con enfermedades mentales ".
Escape y trauma
Los eventos que se consideran potencialmente mortales o catastróficos y causan una profunda angustia pueden llevar a una enfermedad mental grave. El trastorno de estrés postraumático se produce con mayor frecuencia después de experiencias traumáticas provocadas por otras personas ("desastres provocados por el hombre"). Alrededor de la mitad de las víctimas de violación, guerra, desplazamiento y tortura sufren de trastorno de estrés postraumático. Los desastres provocados por el hombre más comunes reportados por los refugiados incluyen armas pequeñas y bombardeos de granadas, hambre y sed (por ejemplo, mientras están detenidos), amenazas de muerte y ejecuciones falsas, tortura física, electrocución, degradación sexual y violación. Así como la experiencia de ejecuciones o violaciones..
Cualquiera que sufra de trastorno de estrés postraumático, la situación traumática experimentó una y otra vez, generalmente como pesadillas o como imágenes de relámpagos o escenas de película (flashbacks). Estos recuerdos se experimentan tan intensamente como si el evento volviera a suceder. Las mujeres yazidi que escaparon del encarcelamiento en el Estado Islámico experimentaron flashbacks y ataques de pánico con latidos acelerados, falta de aliento, mareos y miedo a la muerte durante su vuelo a Alemania. La estrechez en el plano causó recuerdos de cautiverio. Los pacientes con TEPT, por lo tanto, evitan las situaciones que pueden evocar recuerdos de las experiencias traumáticas. Otros síntomas del trastorno de estrés postraumático son agitación severa, trastornos del sueño y de concentración, entumecimiento emocional e indiferencia hacia otras personas. "Los pacientes con TEPT tienen una enfermedad mental grave", dice el presidente de BPtK, Munz. "Necesitas urgentemente psicoterapia. Es vergonzoso que las personas con lesiones mentales tan graves y dolorosas casi nunca reciban la ayuda adecuada ".
Demandas politicas
Según la actual Directiva de Aceptación de la UE, Alemania debe tener en cuenta la situación especial de las personas vulnerables. Estas personas vulnerables incluyen aquellas con enfermedades mentales y personas que han sufrido torturas, violaciones u otras formas graves de violencia mental, física o sexual. La directiva debería haberse implementado en julio de este año. De hecho, el cuidado de los refugiados con enfermedades mentales en Alemania sigue siendo vergonzosamente malo. Las enmiendas a la Ley de Beneficios para Solicitantes de Asilo en marzo de 2015 no trajeron ninguna mejora para los refugiados con enfermedades mentales. Por lo tanto, el BPtK exige con urgencia mejorar la atención de los refugiados con enfermedades mentales. Esto requiere, en particular, asesores calificados en servicios sociales, autorización de centros de refugiados y prácticas psicoterapéuticas privadas para el tratamiento de refugiados, así como la financiación de servicios de interpretación..
Beneficios según la Ley de Beneficios para Solicitantes de Asilo
La decisión sobre si se concede psicoterapia a un solicitante de asilo con enfermedades mentales en los primeros 15 meses de su estancia en Alemania a menudo lleva meses en las oficinas de asistencia social. En la mayoría de los casos, los empleados y los médicos que no están educados ni educados sobre las enfermedades mentales, ya sea que la psicoterapia sea necesaria o no. Esto a menudo conduce a juicios erróneos. Se considera erróneamente que las enfermedades mentales necesitan un tratamiento urgente o un tratamiento farmacológico que sea inadecuado. "La evaluación y la concesión de psicoterapias en virtud de la Ley de Beneficios para Solicitantes de Asilo es sumamente deficiente", explica el Presidente de BPtK, Munz. "En el futuro, una solicitud de psicoterapia solo debe ser examinada por asesores calificados". Desde el punto de vista de BPtK, también es inaceptable que los refugiados sean privados de atención médica que se considera necesaria en Alemania para tratar a las personas enfermas. Por lo tanto, deberían levantarse las restricciones a los refugiados en la Ley de Prestaciones de Asilo..
Autorización de centros de refugiados y prácticas privadas.
Después de los primeros 15 meses, los refugiados pueden reclamar beneficios del seguro de salud obligatorio. Esto significa que los refugiados con enfermedades mentales tienen, en principio, derecho a la psicoterapia. Actualmente, su tratamiento es casi exclusivamente en centros psicosociales para refugiados y víctimas de tortura. A los psicoterapeutas que trabajan allí generalmente no se les permite liquidar el seguro de salud obligatorio. Como resultado, los refugiados permanecen prácticamente sin tratamiento incluso después de los primeros 15 meses. Por lo tanto, el BPtK exige que se autorice a los psicoterapeutas en los centros de refugiados y también a las prácticas psicoterapéuticas privadas para que puedan resolver el tratamiento de los refugiados con el seguro de salud obligatorio. Esto sería posible debido a la regulación de licencias para médicos. "El tratamiento de los refugiados con enfermedades mentales sería tan rápido y sin burocracia mejorar significativamente", dijo el presidente de BPtK, Munz..
intérprete
Para las psicoterapias con refugiados casi siempre se necesitan intérpretes. Hasta el momento, los servicios sociales de interpretación rara vez se hacen cargo de los servicios de interpretación y no lo hace el seguro de salud obligatorio. Por lo tanto, el BPtK propone que la Ley de Beneficios para Solicitantes de Asilo se modifique de tal manera que todos los refugiados en principio tengan derecho a servicios de interpretación si son necesarios para un tratamiento médico. (Sb)